Computer-aided translation system

Lokalize is the localization tool for KDE software and other free and open source software.
It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt).
Translate-Toolkit is used internally to extract text for translation from .odt to .xliff files and to merge translation back into .odt file.