добавьте одну или несколько записей в трекер ресурсов LTTng  (Add one or more entries to an LTTng resource tracker)
  
Имя (Name)
lttng-track - Add one or more entries to an LTTng resource
       tracker
Синопсис (Synopsis)
lttng [GENERAL OPTIONS] track (--kernel | --userspace)
             [--session=SESSION] (--pid=PID[,PID]... | --all --pid)
Описание (Description)
The lttng track commands adds one or more entries to a resource
       tracker.
       A resource tracker is a whitelist of resources. Tracked resources
       are allowed to emit events, provided those events are targeted by
       enabled event rules (see lttng-enable-event(1)).
       Tracker entries can be removed from the whitelist with
       lttng-untrack(1).
       As of this version, the only available tracker is the PID
       tracker. The process ID (PID) tracker follows one or more process
       IDs; only the processes with a tracked PID are allowed to emit
       events. By default, all possible PIDs on the system are tracked:
       any process may emit enabled events (equivalent of lttng track
       --pid --all for all domains).
       With the PID tracker, it is possible, for example, to record all
       system calls called by a given process:
           # lttng enable-event --kernel --all --syscall
           # lttng track --kernel --pid=2345
           # lttng start
       If all the PIDs are tracked (i.e. lttng track --pid --all, which
       is the default state of all domains when creating a tracing
       session), then using the track command with one or more specific
       PIDs has the effect of first removing all the PIDs from the
       whitelist, then adding the specified PIDs.
   Example
       Assume the maximum system PID is 7 for this example.
       Initial whitelist:
           [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
       Command:
           $ lttng track --userspace --pid=3,6,7
       Whitelist:
           [ ] [ ] [ ] [3] [ ] [ ] [6] [7]
       Command:
           $ lttng untrack --userspace --pid=7
       Whitelist:
           [ ] [ ] [ ] [3] [ ] [ ] [6] [ ]
       Command:
           $ lttng track --userspace --pid=1,5
       Whitelist:
           [ ] [1] [ ] [3] [ ] [5] [6] [ ]
       It should be noted that the PID tracker tracks the numeric
       process IDs. Should a process with a given ID exit and another
       process be given this ID, then the latter would also be allowed
       to emit events.
       See the lttng-untrack(1) for more details about removing entries.
Параметры (Options)
General options are described in lttng(1).
   Domain
       One of:
       -k, --kernel
           Track resources in the Linux kernel domain.
       -u, --userspace
           Track resources in the user space domain.
   Target
       -s SESSION, --session=SESSION
           Track resources in the tracing session named SESSION instead
           of the current tracing session.
   Tracking
       -a, --all
           Used in conjunction with an empty --pid option: track all
           process IDs (add all entries to the whitelist).
       -p [PID[,PID]...], --pid[=PID[,PID]...]
           Track process IDs PID (add them to the current whitelist).
           The PID argument must be omitted when also using the --all
           option.
   Program information
       -h, --help
           Show command help.
           This option, like lttng-help(1), attempts to launch
           /usr/bin/man to view the command's man page. The path to the
           man pager can be overridden by the LTTNG_MAN_BIN_PATH
           environment variable.
       --list-options
           List available command options.
Переменные окружения (Environment variables)
LTTNG_ABORT_ON_ERROR
           Set to 1 to abort the process after the first error is
           encountered.
       LTTNG_HOME
           Overrides the $HOME environment variable. Useful when the
           user running the commands has a non-writable home directory.
       LTTNG_MAN_BIN_PATH
           Absolute path to the man pager to use for viewing help
           information about LTTng commands (using lttng-help(1) or
           lttng COMMAND --help).
       LTTNG_SESSION_CONFIG_XSD_PATH
           Path in which the session.xsd session configuration XML
           schema may be found.
       LTTNG_SESSIOND_PATH
           Full session daemon binary path.
           The --sessiond-path option has precedence over this
           environment variable.
       Note that the lttng-create(1) command can spawn an LTTng session
       daemon automatically if none is running. See lttng-sessiond(8)
       for the environment variables influencing the execution of the
       session daemon.
Файлы (Files)
$LTTNG_HOME/.lttngrc
           User LTTng runtime configuration.
           This is where the per-user current tracing session is stored
           between executions of lttng(1). The current tracing session
           can be set with lttng-set-session(1). See lttng-create(1) for
           more information about tracing sessions.
       $LTTNG_HOME/lttng-traces
           Default output directory of LTTng traces. This can be
           overridden with the --output option of the lttng-create(1)
           command.
       $LTTNG_HOME/.lttng
           User LTTng runtime and configuration directory.
       $LTTNG_HOME/.lttng/sessions
           Default location of saved user tracing sessions (see
           lttng-save(1) and lttng-load(1)).
       /usr/local/etc/lttng/sessions
           System-wide location of saved tracing sessions (see
           lttng-save(1) and lttng-load(1)).
           Note
           $LTTNG_HOME defaults to $HOME when not explicitly set.
Статус выхода (Exit)
0
           Success
       1
           Command error
       2
           Undefined command
       3
           Fatal error
       4
           Command warning (something went wrong during the command)
Ошибки (баги) (Bugs)
If you encounter any issue or usability problem, please report it
       on the LTTng bug tracker <https://bugs.lttng.org/projects/lttng-
       tools>.
Ресурсы (Resources)
•   LTTng project website <https://lttng.org>
       •   LTTng documentation <https://lttng.org/docs>
       •   Git repositories <http://git.lttng.org>
       •   GitHub organization <http://github.com/lttng>
       •   Continuous integration <http://ci.lttng.org/>
       •   Mailing list <http://lists.lttng.org> for support and
           development: lttng-dev@lists.lttng.org
       •   IRC channel <irc://irc.oftc.net/lttng>: #lttng on
           irc.oftc.net