получить значения показателей производительности (get performance metric values)
Описание (Description)
Given a list of Performance Metric Identifiers (PMID)s, e.g. as
constructed by pmLookupName(3), via pmidlist and numpmid, fetch
the values for these performance metrics.
A call to either pmFetch or pmHighResFetch is executed in the
context of a source of metrics, instance profile and collection
time, previously established by calls to the appropriate context
and profile functions, namely some of pmNewContext(3),
pmDupContext(3), pmUseContext(3), pmAddProfile(3),
pmDelProfile(3) and pmSetMode(3).
The principal result from pmFetch is returned in the argument
result as a tree, using the following component data structures;
typedef struct {
unsigned int vtype : 8; /* value type (same as pmDesc.type) */
unsigned int vlen : 24; /* bytes for vtype/vlen + vbuf */
char vbuf[1]; /* one or more values */
} pmValueBlock;
typedef struct {
int inst; /* instance identifier */
union {
pmValueBlock *pval; /* pointer to value-block */
int lval; /* integer value insitu */
} value;
} pmValue;
typedef struct {
pmID pmid; /* metric identifier */
int numval; /* number of values or error code */
int valfmt; /* value style, insitu or ptr */
pmValue vlist[1]; /* set of instances/values */
} pmValueSet;
/* Result returned by pmFetch() */
typedef struct {
struct timeval timestamp; /* time stamped by collector */
int numpmid; /* number of PMIDs */
pmValueSet *vset[1]; /* set of value sets */
} pmResult;
The principal result from pmHighResFetch is exactly the same in
terms of value sets, however a higher resolution timestamp
(nanosecond instead of microsecond precision) is available in the
pmHighResResult structure.
/* Result returned by pmHighResFetch() */
typedef struct {
struct timespec timestamp; /* time stamped by collector */
int numpmid; /* number of PMIDs */
pmValueSet *vset[1]; /* set of value sets */
} pmHighResResult;
To accommodate metrics with multiple value instances, the numval
field indicates how many values are returned for each requested
PMID. The field valfmt in the pmValueSet structure indicates if
the values for this metric are stored insitu in the lval field,
i.e. a 32-bit integer quantity (either int, unsigned int, long or
unsigned long) or if the values are held in associated
pmValueBlock structures. The pmValueBlock structure is always
used for floating point values (float or double) and also
accommodates arbitrary sized binary data such as `string-valued'
metrics and metrics with aggregated or complex data types. The
maximum length of a pmValueBlock buffer is PM_VAL_VLEN_MAX bytes.
If the pmValueBlock format is used, the vtype field indicates the
data type of the value. This field has the same interpretation
as the type field in the pmDesc structure, see pmLookupDesc(3).
Note that the insitu value may be a signed or unsigned 32 bit
integer, signed or unsigned 32 bit long value (on 32 bit
platforms), In the special cases described below, it may also be
a 32 bit floating point value. If the application needs to know
the type of an insitu value, which is almost always the case, it
is necessary to fetch the descriptor for the metric and interpret
the type field, as described in detail in pmLookupDesc(3). When
the pmResult is received from a PCP1.x pmcd, insitu values may
also be 32 bit floating point values (of type PM_TYPE_FLOAT). In
all cases, it is good practice to use pmLookupDesc(3) to fetch
the descriptor for the metric and interpret the type field
therein. Note also that the PMAPI(3) will automatically
translate from the PCP2.0 format to the PCP1.x format when a
PCP1.x client requests 32 bit floating point values from a PCP2.0
pmcd, but the reverse translation does not occur (because the
PCP2.0 pmcd cannot automatically distinguish between arbitrary 32
bit floating point values and 32 bit integers).
If one value (i.e. associated with a particular instance) for a
requested metric is `unavailable' (at the requested time), then
there is no associated pmValue structure in the result. If there
are no available values for a metric, then numval will be zero
and the associated pmValue[] instance will be empty (valfmt is
undefined in these circumstances, however pmid will be correctly
set to the PMID of the metric with no values).
As an extension of this protocol, if the Performance Metrics
Collection System (PMCS) is able to provide a reason why no
values are available for a particular metric, this is encoded as
a standard error code in the corresponding numval. Since the
error codes are all negative, values for a requested metric are
`unavailable' if numval is less than, or equal to, zero. A
performance metric's value may be `unavailable' for a number of
reasons; the following list is illustrative but not exhaustive:
of the software for the associated Performance Metric Domain
+ Collection is not currently activated in the software for
the associated Performance Metric Domain
+ The associated PMID is not known
+ The current system configuration does not include the
associated hardware component and/or the associated
software module, e.g. a disk is not installed, or off-
line, or Oracle is not installed
+ The metric is one for which an instance profile is
required, and none was provided (there are a small number
of metrics in this category, typically ones with very
large, and/or very dynamic instance domains, and/or
expensive metric instantiation methods).
+ If the current context involves fetching metrics from an
archive log, values may be unavailable in the region
around a <mark> record (see pmlogextract(1)) that indicate
a temporal discontinuity in the time-series of metric
values.
In general, we may not be able to differentiate between the
various cases, and if differentiation is not possible, numval
will simply be zero.
The argument definition and the result specifications have been
constructed to ensure that for each PMID in the requested
pmidlist there is exactly one pmValueSet in the result, and
further the PMIDs appear in exactly the same sequence in both
pmidlist and result. This makes the number and order of entries
in result completely deterministic, and greatly simplifies the
application programming logic after the call to pmHighResFetch or
pmFetch.
The result structure returned by pmFetch is dynamically allocated
using a combination of malloc(3) calls and specialized allocation
strategies, and should be released when no longer required by
calling pmFreeResult(3) - under no circumstances should free(3)
be called directly to release this space.
As common error conditions are encoded in the result data
structure, we'd expect only cataclysmic events to cause an error
value to be returned. One example would be if the metrics source
context was a remote host, and that host or the PMCS on that host
became unreachable. Otherwise the value returned by the pmFetch
function will be non-negative.
Similarly, the result structure returned by pmHighResFetch
operates under the same principles, and should be released via
pmFreeHighResResult(3).
If the current context involves fetching metrics from a
Performance Metrics Collector Daemon (PMCD), then the return
value may be used to encode out-of-band changes in the state of
the PMCD and the associated Performance Metrics Daemon Agents
(PMDAs), as a bit-wise ``or'' of the following values:
PMCD_RESTART_AGENT An attempt has been made to restart at least
one failed PMDA.
PMCD_ADD_AGENT At least one PMDA has been started.
PMCD_DROP_AGENT PMCD has noticed the termination of at least
one PMDA.
PMCD_AGENT_CHANGE A convenience macro for any of the three PMDA
changes.
PMCD_LABEL_CHANGE PMCD has been informed of changes to global
(context) labels, or new metrics have
appeared which have associated labels.
PMCD_NAMES_CHANGE PMCD has been informed that the namespace has
been modified, such that new metrics have
appeared or existing metrics have been
removed.
The default is to return zero to indicate no change in state,
however the pmResult returned by pmFetch (or pmHighResResult
returned by pmHighResFetch) has the same interpretation
independent of the return value being zero or greater than zero.
