1. В хоккей играют на ледовой поверхности белого цвета, которая называется ледовой площадкой. Пригодность ледовой площадки для игры определяется судьями на льду, отвечающими за проведение матча.

2. Ледовая поверхность хоккейной площадки изготавливается из воды с применением химикатов. Она должна быть однородной на всех участках площадки и должным образом замороженной с помощью надежной холодильной установки, обеспечивающей стабильную температуру и плотность, либо посредством естественной заморозки льда.

3. Если до начала или в ходе матча любой участок ледовой площадки оказывается поврежденным, судьи на льду должны незамедлительно остановить матч и, прежде чем он возобновится, обеспечить необходимые меры по устранению возникших повреждений.

4. Если такое устранение повреждений неоправданно задерживает матч, Главный судья может отправить команды в раздевалки до тех пор, пока ледовая площадка не будет готова для продолжения матча. Если проблему не удается решить в кратчайшие сроки или какой-либо участок ледовой площадки остается опасным для хоккеистов, Главный судья вправе отложить матч пока ледовая площадка не будет пригодна для продолжения матча.

5. Если происходит длительная задержка, в течение десяти минут, остающихся до окончания периода, Главный судья вправе отправить команды в раздевалки, объявив о начале перерыва между периодами. Оставшееся время периода доигрывается после завершения работ по устранению повреждений ледовой поверхности и после заливки ледовой поверхности, или по истечении времени стандартного перерыва между периодами. При возобновлении матча, команды защищают те же ворота, которые защищали до остановки матча. Следующий период начинается без перерыва и заливки льда, сразу после смены ворот командами.

6. Если над игровой площадкой возникает туман или иной непрозрачный воздух, Главный судья вправе не разрешить игровые действия до тех пор, пока воздух на арене не станет нормальным как для хоккеистов, так и для зрителей.

1. Несмотря на то, что скамейки игроков не являются частью ледовой поверхности, они считаются частью ледовой площадки, и должны соответствовать всем Правилам, касающимся ледовой поверхности.

2. На скамейках допускается присутствие только хоккеистов в форме и не более восьми официальных представителей каждой команды.

3. Обе скамейки игроков должны быть идентичны по качеству материалов и размерам, не давая тем самым какого-либо преимущества ни одной из команд.

4. Каждая скамейка игроков должна начинаться на расстоянии 2,0 метров от центра красной линии и иметь размеры 1,5 х 10 метров.

5. Каждая скамейка игроков должна быть оборудована двумя дверьми (калитками), по одной с каждого конца скамейки.

6. Скамейки игроков должны располагаться с одной стороны ледовой площадки напротив скамеек штрафников и скамейки секретаря матча.

7. Команды должны использовать свои скамейки в течение всего матча.

8. Скамейки игроков должны быть огорожены со всех трех сторон от зрителей и оборудованы защитным козырьком. Единственной открытой стороной является та, которая открыта для выхода хоккеистов на лед.

9. Команда, определенная как команда хозяев, имеет право выбора скамейки игроков.

1. Скамейки штрафников, по одной для каждой из команд, симметрично располагаются по обе стороны от скамейки секретаря матча, напротив скамейки игроков соответствующей команды. Каждая из скамеек штрафников должна быть идентична по качеству материалов и размерам, что исключает какое-либо преимущество одной из команд.

2. Команды должны использовать одну и ту же скамейку штрафников напротив соответствующей скамейки игроков в течение всего матча.

3. Со стороны ледовой поверхности каждой скамейки штрафников должна быть одна дверь (калитка) для входа и выхода, которую контролирует судья при оштрафованных игроках.

4. Право доступа к скамейкам штрафников помимо самих штрафников и судей при оштрафованных игроках имеют судьи матча.

5. Обе скамейки штрафников должны располагаться в нейтральной зоне.

6. Скамейки штрафников должны быть огорожены со всех трех сторон от зрителей и оборудованы защитным козырьком.

1. Ледовая площадка предназначена только для хоккеистов и судей на льду. Наличие на льду любых предметов, не имеющих непосредственного отношения к хоккеистам, судьям и их снаряжению или шайбе, строго запрещается. Любой ущерб, нанесенный игровой площадке или спортивному сооружению, влечет за собой немедленную остановку игровых действий. Матч возобновляется только после того, как лед очистят от посторонних предметов, и ледовая площадка будет признана пригодной для продолжения игровых действий.