1. Только штрафы, которые отображаются на табло, влияют на численное соотношение команд на льду (за исключением отложенных штрафов).

2. Для возвращения оштрафованного хоккеиста в игру после взятия ворот, проведенного командой соперника, необходимо, чтобы его команда играла в численном меньшинстве вследствие наложения малого или малого скамеечного штрафа на момент, когда произведено взятие ворот (не считая отложенного штрафа). В случаях, когда удалено более одного хоккеиста, первый Малый/Малый скамеечный штраф считается завершенным (за исключением случаев, когда это первый совпадающий Малый/Малый скамеечный штраф с хоккеистом команды соперника. В этом случае следующий Малый штраф или Малый скамеечный штраф завершается).

3. Если на команду будет наложен отложенный Малый или Малый скамеечный штрафы, но при этом команда уже играет в численном меньшинстве ввиду наложенного на ее хоккеиста (хоккеистов) Большого штрафа или Матчштрафа, а команда не нарушившая правила забрасывает шайбу остановки времени матча, то такой штраф отменяется в связи с взятием ворот.

4. Когда на хоккеиста будет наложен отложенный штраф, в результате которого возможно наложение Малого, Большого плюс автоматически Дисциплинарного до конца матча штрафа или Матч-штрафа, а соперник в это время забрасывает шайбу, то Малый штраф отменяется, но Большой плюс Дисциплинарный до конца матча штраф или Матч-штраф должны быть наложены. Хоккеист должен отправиться в раздевалку, а Большой штраф или Матч-штраф отбывает его партнер по команде, назначенный тренером.

5. Если на команду налагается два или более штрафов одинаковой продолжительности в одну остановку матча, капитан такой команды обязан сообщить Главному судье до возобновления матча, кто из хоккеистов его команды первым покинет скамейку штрафников (либо после заброшенной соперником шайбы при численном большинстве, либо по истечении штрафного времени, когда хоккеисты возвращаются на лед). Главный судья должен сообщить об этом судье при оштрафованных игроках.

Игровая ситуация 1: На команду "А" наложен Малый скамеечный штраф за нарушение численного состава. Во время этой же остановки игры, команда "А" просит измерить клюшку игрока команды "Б", и клюшка оказывается правильных размеров, в результате чего на команду "А" накладывается второй Малый скамеечный штраф. Один игрок из команды "А" должен отбывать два Малых скамеечных штрафа (2 + 2 мин).

Игровая ситуация 2: На "А"5 наложен отложенный Малый штраф за задержку соперника клюшкой. Во время остановки игры на команду "А" налагается Малый скамеечный штраф. "А"5 должен отбывать свой Малый штраф. и команда "А" должна определить дополнительного игрока для отбывания Малого скамеечного штрафа.

Игровая ситуация 3: Отложенный штраф фиксируется на команду, уже играющую в численном меньшинстве по причине одного или более Малых, или Малых скамеечный штрафов, а за отложенный штраф будет назначен Штрафной бросок. Если не нарушившая правило команда забрасывает шайбу в ворота команды соперника, до того, как Главный судья остановил матч и назначил Штрафной бросок, то за отложенный штраф (за который должен быть назначен Штрафной бросок) будет наложен Малый (двойной Малый, Большой или Матчштраф) штраф, а первый из малых штрафов, уже отбываемый командой, должен автоматически закончиться.

Игровая ситуация 4: Команда "А" играет в численном меньшинстве по причине Малого штрафа, а Главный судья сигнализирует отложенный Большой штраф на эту же команду. Если команда "Б" забрасывает шайбу в ворота команды соперника до остановки игры, то первый отбываемый малый штраф заканчивается, а Главный судья должен наложить Большой плюс Дисциплинарный до конца матча штраф на нарушившего хоккеиста.

Игровая ситуация 5: Если на хоккеиста наложен Большой плюс Дисциплинарный до конца игры штраф, а затем Матч-штраф за другое нарушение либо до, либо после свистка. Команда обязана поместить одного игрока на скамейку для оштрафованных на 10 минут, в течение которых, команда будет играть в численном меньшинстве.

Игровая ситуация 6: Если на официального представителя команды наложен Матч-штраф, то оставшийся персонал команды, через капитана команды, должен назначить полевого игрока, который будет отбывать Большой штраф на скамейке оштрафованных игроков.

1. Only penalties that are displayed on the scoreclock affect on-ice manpower (except penalties which have a delayed start time).

2. For a penalized skater to return to the game as a result of an opponent’s goal, his team must have been short-handed by a minor or bench-minor penalty at the time of the goal (not counting a delayed penalty). In the case where more than one skater is penalized, the first minor or bench-minor penalty will terminate (unless it were a coincident minor or bench-minor penalty with an opposing skater, in which case the next minor or bench-minor penalty will be cancelled).

3. If there is a delayed-penalty call for a minor or bench-minor penalty against a team already short-handed by reason of a major or match penalty, and the opposition scores before play is stopped to assess the new penalty, that signalled penalty will be cancelled because of the goal.

4. If a delayed penalty is about to be called against a player which will result in a minor penalty, major and automatic game-misconduct penalty, or match penalty, but the opposing team scores during the delayed penalty, the minor penalty will be cancelled but the major and game misconduct or match penalty will still be assessed. The skater must go to the dressing room while a teammate designated by the coach through the captain serves the major or match penalty.

5. If a team is assessed two or more penalties of the same duration at the same stoppage of play, the captain of that team must notify the referee before the start of game action which skater will be first out of the penalty box (either after the scoring of a power-play goal by the opposition or at the expiration of the penalties when the skaters leave the penalty box). The referee will inform the scorekeeper accordingly.

Game situation 1: Team A is assessed a bench-minor penalty for too many men. At the same stoppage of play, Team A requests a stick measurement of a Team B player. If the stick is found to be legal and a second bench-minor penalty to Team A is assessed, one skater from Team A will serve both minor penalties (2 + 2 minutes).

Game situation 2: A5 is assessed a delayed minor penalty for hooking. If Team A is assessed an additional bench-minor penalty at the same stoppage of play, A5 will serve only his minor penalty, and Team A will designate another skater to serve the bench minor.

Game situation 3: A delayed penalty is signalled against a team already short-handed by reason of one or more minor or bench-minor penalties, and the signalled penalty would result in the awarding of a penalty shot. If the non-offending team scores a goal before the referee can stop play to award the penalty shot, the signalled penalty (that would have resulted in a penalty shot) will be assessed as a minor (double minor, major, or match) penalty, and the first of the minor penalties already being served will be terminated.

Game situation 4: Team A is short-handed because of a minor penalty, and the referee signals a delayed major penalty against that team. If Team B scores a goal before the stoppage of play the first minor penalty being served will be terminated, but the referee will still assess the major and automatic game-misconduct penalty.

Game situation 5: If a player is assessed a major and automatic game-misconduct penalty and then, for another incident either before or after the whistle, a match penalty, the team is required to put one skater in the penalty box and the team will play short-handed for the entire ten minutes.

Game situation 6: If a team official is assessed a match penalty, the remaining team staff must designate, through the captain, a skater to serve the five-minute penalty in the penalty bo10.