1. Полевые игроки обеих команд должны проследовать к своим скамейкам игроков и полностью уйти со льда, и должны оставаться там на протяжении всего времени выполнения штрафных бросков. Только вратари соответствующих команд, защищающих свои ворота, полевой игрок, выполняющий бросок, и судьи на льду имеют право находиться на ледовой площадке.

2. Судьи на льду помещают шайбу в центральную точку вбрасывания.

3. Перед началом выполнении Штрафного броска полевой игрок, выполняющий бросок, должен находиться на своей стороне половины поля относительно центра ледовой площадки.

4. Вратарь должен оставаться в площади своих ворот до момента, когда полевой игрок коснется шайбы в центре площадки. Если вратарь выходит из ворот до этого момента, Главный судья поднимает руку и Штрафной бросок продолжается. Если полевой игрок забрасывает шайбу, то взятие ворот засчитывается. Если взятие ворот не происходит, то назначается повторный Штрафной бросок, а вратарь получает предупреждение. Если вратарь повторно нарушает данное правило, то на него будет наложен Дисциплинарный штраф, и тренер его команды должен отправить выбранного им хоккеиста на скамейку штрафников, сообщив об этом судье через капитана команды. Если полевой игрок не забрасывает шайбу в ворота в повторной попытке, ему разрешено в третий раз повторить бросок. За третье нарушение, совершенное вратарем, судья засчитывает взятие ворот полевому игроку, который выполнял Штрафной бросок.

5. Если вратарь в ходе выполнения Штрафного броска нарушает правила против полевого игрока, и шайба не забрасывается в ворота, то на вратаря налагается соответствующий штраф, и тренер отправляет выбранного им хоккеиста на скамейку штрафников, сообщив об этом судье через капитана команды. Штрафной бросок должен быть повторен. Если вратарь совершает нарушение во второй раз против этого полевого игрока, и шайба не забрасывается в ворота, то Главный судья накладывает на вратаря Дисциплинарный штраф, и тренер отправляет на скамейку штрафников уже другого полевого игрока, сообщив об этом судье через капитана команды. Штрафной бросок должен быть повторен. За третье нарушение против этого полевого игрока при выполнении повторного броска, в результате которого шайба так и не оказывается в воротах, судья должен засчитать взятие ворот.

6. Если вратарь в ходе выполнения Штрафного броска нарушает правила против полевого игрока, и Большой штраф будет наложен, то Главный судья налагает на вратаря Большой плюс Дисциплинарный до конца матча штраф и повторяет Штрафной бросок, если взятия ворот не произошло. Вратарь должен проследовать в раздевалку до того, как Штрафной бросок будет повторен. Тренер или официальный представитель команды через капитана команды, должен назначить полевого игрока для отбывания пятиминутного штрафа за вратаря. Назначенный полевой игрок должен направиться на скамейку штрафников перед выполнением повторного броска и находится там до полного истечения времени штрафа. Запасной вратарь должен занять место в воротах для осуществления процедуры повторного Штрафного броска.

7. Официально Штрафной бросок начинается в момент, когда Главный судья дает свисток полевому игроку приступить к выполнению броска. Полевой игрок должен в течение соответствующего периода времени после свистка Главного судьи сыграть шайбой и далее продолжить непрерывное движение с ней в направлении линии ворот соперника и попытаться забросить шайбу в ворота.

8. Если полевой игрок не коснулся шайбы и проехал мимо, пока она остается неподвижной в центральной точке вбрасывания, он может вернуться и продолжить выполнение Штрафного броска. Как только выполняющий бросок полевой игрок касается шайбы, выполнение Штрафного броска считается начатым.

9. Если шайба сошла с крюка клюшки полевого игрока, а бросковое движение или попытка забросить шайбу в ворота завершена, Штрафной бросок считается выполненным. Взятие ворот не может быть засчитано после повторного броска в любой интерпретации.

10. Полевой игрок имеет право использовать всю ширину ледовой площадки при условии, что он непрерывно двигается вместе с шайбой прямо или боком в направлении линии ворот.

11. Штрафной бросок считается выполненным, как только:

Игровая ситуация 1: Если после броска полевого игрока, выполняющего Штрафной бросок, шайба попадает в заградительное стекло позади вратаря, отскакивает обратно, попадает в спину вратаря и заходит в ворота, то взятие ворот не засчитывается.

Игровая ситуация 2: Если после броска полевого игрока, выполняющего Штрафной бросок, шайба отскакивает от вратаря, попадает в игрока, выполняющего бросок, и заходит в ворота, то взятие ворот не засчитывается.

Игровая ситуация 3: Игрок, выполняющий Штрафной бросок, пытается выполнить бросок по воротам, но не совершает контакта с шайбой. Шайба продолжает движение в направлении ворот. Если полевой игрок, выполняющий Штрафной бросок, со второй попытки совершает контакт с шайбой и забрасывает шайбу в ворота, то взятие ворот должно быть засчитано.

1. The skaters of both teams must skate to their respective benches and leave the ice surface entirely, remaining there during the taking of the penalty-shot. Only the two opposing goaltenders defending the shots, the skater taking the shot, and the on-ice officials are allowed to be on the ice.

2. The referee places the puck on the centre-ice faceoff spot.

3. The skater taking the shot must be on his side of centre ice prior to the start of the penalty shot.

4. The goaltender must stay in his goal crease until the skater has touched the puck at centre ice. If the goaltender comes out of his goal crease before that instance, the referee will raise his arm and allow the shot to be taken. If the skater scores, the goal will stand. If he does not score, he will be allowed to re-take the penalty shot, and the goaltender will be issued a warning. If the goaltender leaves his goal crease a subsequent time against this skater on this shot, he will be assessed a misconduct penalty and a skater designated by the coach through the captain must go to the penalty bo10. If he does not score, the skater will be allowed to re-take the shot. For a third violation, a goal will be awarded to the skater taking the penalty shot.

5. If a goaltender commits a foul against a skater during a penalty shot and no goal is scored, the goaltender will be assessed the appropriate penalty and a skater designated by the coach through the captain must go to the penalty bo10. The shooter will be allowed to re-take the shot. If a goaltender commits a foul for a second time against this skater on this shot, and no goal is scored, the referee will assess the appropriate penalty as well as a misconduct penalty to the goaltender. The same skater will serve this penalty and another skater designated by the coach through the captain will serve the misconduct. The shooter will re-take the shot. For a third violation against this skater on this shot, if no goal is scored, a goal will be awarded.

6. If a goaltender commits a foul against the skater taking a penalty shot that is a major penalty the referee will assess a major and automatic game-misconduct penalty to the goaltender and the shot will be re-taken if the skater did not score. The goaltender is ruled off the ice for the remainder of the game, and he must go to the dressing room before the shot is repeated. The coach or team official, through the captain, will designate a skater to serve the five-minute penalty. Before the shot is repeated, the designated skater must go to the penalty box and remain there until the end of the penalty. The substitute goaltender will then face the skater for the re-taking of the penalty shot.

7. The penalty shot officially begins when the referee blows his whistle for the skater to start the shot. The skater must, within a reasonable time of hearing the referee’s whistle, play the puck and proceed towards his opponent’s goal line in continuous motion and attempt to score.

8. If the skater misses the puck and does not touch the puck on his way past it as it sits on the centre-ice faceoff spot, he can return and continue with the penalty shot. As soon as the skater touches the puck in any manner, the penalty shot can be said to have started.

9. Once the puck has left the skater’s stick and the shooting motion or attempt has been completed, the penalty shot is considered over. No goal can be scored by a second shot of any kind.

10. The skater is allowed to use the full width of the ice so long as he demonstrates continuous forward or lateral movement of both his body and the puck towards the goal net.

11. The penalty shot is considered complete once:

Game situation 1: If a skater’s shot hits the protective glass behind the goal net, bounces back, hits the goaltender on the back, and goes into the net, the goal will not count.

Game situation 2: If a skater’s shot rebounds off the goaltender, hits the skater taking the shot, and goes into the goal net, the goal will not count.

Game situation 3: A skater attempts a shot at the goal net but makes no contact with the puck, but the puck continues to move in the direction of the goal net. If the skater then takes another shot and scores, the goal will count.