Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Правило 213.    Задержка игры / вратарь – сдвинутые ворота
ИИХФ

1. На вратаря, который намеренно сдвигает ворота с нормального положения, будет наложен Малый штраф.

2. Если вратарь сдвигает ворота с нормального положения в последние две минуты основного времени или дополнительного периода, Главный судья должен назначить Штрафной бросок в его ворота.

3. Если вратарь сдвигает ворота с нормального положения во время выполнения Штрафного броска или в серии бросков, определяющих победителя матча, должно быть засчитано взятие ворот (Если не применяются Правила 178-п.7 или 178-п.8).





Rule 213.    Delay of game / goaltender – displaced goal net
IIHF

1. A goaltender who deliberately displaces the goal net from its normal position will be assessed a minor penalty.

2. If a goaltender displaces the goal net from its normal position in the last two minutes of regulation time or at any time in overtime, a penalty shot will be awarded to the opposition.

3. If a goaltender displaces the goal net from its normal position during a penalty shot or during a penalty-shot shootout, a goal will be awarded unless Rule 178-7 or 178-8 applies.



 <         > 

    Русский         English