1. In the two-referee system, no player can be penalized by both referees for the same infraction, but the same player can be penalized by both referees for two distinct infractions.

2. Upon being penalized, a skater must proceed directly to the penalty box or dressing room unless instructed otherwise by an on-ice official. Failure to do so will result in an additional bench-minor penalty.

3. If one team is assessed more than one penalty of the same duration which affects on-ice manpower, the captain must inform the referee of the order the penalties are to be served in case further penalties result in one penalized skater being allowed to leave the penalty box before others.

4. A skater must go to his dressing room if he is assessed a misconduct penalty in the third period which would prevent him from participating in the overtime and penalty-shot shootout.

5. If a team being penalized is in possession of the puck, game action will be stopped immediately. If the opposing team is in possession of the puck, game action will continue until the penalized team gains control of the puck.

1. При судействе с двумя Главными судьями на одного хоккеиста не может быть наложен штраф сразу обоими судьями за одно и то же нарушение, но на одного хоккеиста может быть наложен штраф обоими судьями за два разных нарушения.

2. После наложения штрафа хоккеист должен проследовать на скамейку штрафников или в раздевалку, если иное не предусмотрено судьей. Невыполнение данного требования приведет к наложению дополнительного Малого скамеечного штрафа.

3. Если на команду налагается более одного штрафа одинаковой продолжительности, которые влияют на численный состав команды, капитан такой команды должен сообщить Главному судье порядок отбывания наложенных штрафов хоккеистами на случай, если в результате сокращения других штрафов оштрафованному хоккеисту будет разрешено покинуть скамейку штрафников раньше остальных.

4. Хоккеист обязан направиться в раздевалку, если на него наложен Дисциплинарный штраф в третьем периоде, который лишает его права играть в дополнительном периоде и участвовать в серии бросков, определяющих победителя матча.

5. Если шайбой владеет команда, на которую будет наложен штраф, матч незамедлительно останавливается. Если шайбой владеет команда, не нарушившая правила, то матч продолжается до момента, когда шайбой овладеет команда, на которую будет наложен штраф.