1. Skates must consist of only four parts: boot, blade, blade holder, and laces.

2. The boot must conform to the foot of the skater and not be unduly wide or long or have any attachments to it.

3. The blade must be smooth from front to back and secured in the blade holder at all times. It cannot have a pick in the manner of figure skates.

4. The front and back of the blade must be properly covered by the blade holder such that no part of either end protrudes. The blade must not extend in front of the toe or behind the heel of the boot in the manner of speed skates.

5. No mechanical attachment or any other device which might help a skater’s speed or ability to skate is allowed.

6. Laces may be of any non-fluorescent colour and tied in any manner, but they must not be so long that they touch the ice.

1. Коньки состоят только из четырех частей: ботинка, лезвия, держателя лезвия и шнурков.

2. Ботинок должен хорошо сидеть по ноге полевого игрока и не должен быть слишком широким или слишком длинным и в него не должно быть ничего вставлено.

3. Лезвие должно быть гладким и без зазубрин от переднего до заднего края, и надежно закреплено в держателе. Запрещено использовать лезвия с зубцами как у коньков для фигурного катания.

4. Передняя и задняя часть лезвия должны быть надлежащим образом закреплены в держателе таким образом, чтобы ни одна часть лезвия не выходила вперед. Лезвие не должно выходить вперед из-за носка ботинка и назад за его пятку, как у коньков для скоростного бега.

5. Запрещено использовать какие-либо приспособления и дополнительные детали, которые могли бы помочь полевому игроку повысить скорость и маневренность.

6. Шнурки ботинок должны быть нейтрального, не флюоресцентного цвета и могут быть зашнурованы любым удобным для хоккеиста способом. При этом шнурки не должны быть слишком длинными и касаться льда.