Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Правило 164.    Выход представителя команды на ледовую площадку
ИИХФ

Определение. Официальный представитель команды не имеет права выходить на лед во время матча без разрешения судьи на льду.


1. В случае получения травмы кем-то из хоккеистов и только во время остановки матча врач команды (либо другой представитель медицинского персонала) имеет право выходить на лед для оказания помощи травмированному хоккеисту, не дожидаясь разрешения Главного судьи.

2. На представителя команды, который выходит на лед в любое время между началом и окончанием любого периода (за исключением Правила 164-п.1) будет наложен Дисциплинарный до конца матча штраф.





Rule 164.    Team official entering the playing area
IIHF

Definition. It is forbidden for a team official to step onto the ice during a game without consent from an on-ice official.


1. Where an injury has occurred to a player and there is a stoppage of play, a team doctor (or other medical personnel) may go onto the ice to attend to the injured player without waiting for the referee’s consent.

2. A team official who steps onto the ice any time between the start of a period and its conclusion (excepting Rule 164-1) will be assessed a game-misconduct penalty.



 <         > 

    Русский         English