Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Правило 175.    Назначение штрафного броска / падение полевого игрока на шайбу
ИИХФ

1. Если полевой игрок падает на шайбу, удерживает ее или подбирает под себя руками, поднимает шайбу со льда или накрывает шайбу руками в своей площади ворот, Главный судья должен назначить в ворота его команды Штрафной бросок.

2. Положение шайбы, а не полевого игрока является определяющим фактором.





Rule 175.    Awarding a penalty shot / skater falling on puck
IIHF

1. If a skater falls on, holds, gathers the puck into his body, picks up the puck with his hands, or conceals the puck with his hands from the ice in his team’s goal crease, the referee will award the opposing team a penalty shot.

2. The position of the puck, and not the skater, is the determining factor.



 <         > 

    Русский         English