Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Правило 180.    Определение взятия ворот / препятствия на пути шайбы в ворота
ИИХФ

1. Если вратарь убран со льда, а хоккеист, предотвращая попадание в ворота, оставляет какой-либо предмет перед своими воротами и шайба попадает в такой предмет, то должно быть засчитано взятие ворот.

2. Если вратарь, предотвращая попадание шайбы в ворота, оставляет клюшку или любой другой элемент своего снаряжения или любой предмет, или нагребает снег перед своими воротами перед своей заменой, а шайба попадает в это препятствие, то должно быть засчитано взятие ворот.





Rule 180.    Awarded goals / blocking the goal net
IIHF

1. If a goaltender has been substituted for a skater and a player from that team leaves any object in front of his goal net, and the puck hits that object, preventing the puck from entering the goal net, a goal will be awarded.

2. If a goaltender leaves his stick or other equipment or piles snow or other objects in front of his goal net prior to coming off the ice to be substituted by a skater, and any of such objects prevent the puck from entering the goal net, a goal will be awarded.



 <         > 

    Русский         English