Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Правило 42.    Замер клюшки полевого игрока / серия бросков, определяющих победителя матча
ИИХФ

1. Капитан вправе потребовать замера клюшки в ходе серии бросков, определяющих победителя матча.

2. Если замер затребован до выполнения полевым игроком своего броска, и клюшка признается законной, на команду, потребовавшую замер, налагается Малый скамеечный штраф, а соответствующий полевой игрок такой команды должен направиться на скамейку штрафников. С этого момента он больше не имеет права участвовать в серии бросков, определяющих победителя матча. Полевой игрок, чья клюшка была замерена (и оказалась законной), имеет право совершить свой бросок.

3. Если замер, предусмотренный Правилом 42 п.2, показал, что клюшка незаконная, то полевой игрок, который должен был совершить бросок, должен направиться на скамейку штрафников, после чего он автоматически теряет свое право на дальнейшее участие в серии бросков, определяющих победителя матча. Назначается другой полевой игрок для совершения броска.

4. Капитаны вправе требовать замеры клюшек между каждым броском и всеми бросками в серии бросков, определяющих победителя матча, но при этом разрешается проводить не более одного замера в каждой паузе (т.е. между бросками).

5. Если замер проводится после совершения броска полевым игроком, в силу вступают те же положения Правила 42 п.2 и 42 3. Если полевой игрок забрасывает шайбу клюшкой, которая была признана незаконной, взятие ворот засчитывается.





Rule 42.    Measurement of a skater’s stick / penalty-shot shootout
IIHF

1. A captain may request a stick measurement during a penalty-shot shootout.

2. If the measurement is requested prior to a skater taking a shot and the stick is legal, the requesting team will incur a bench-minor penalty, and a skater from that team must go to the penalty bo10. He will be ineligible to participate in the penalty-shot shootout from that point forward. The skater whose stick was measured may then take his shot.

3. If the measurement in Rule 42-2 proves the stick to be illegal, the skater who was about to take the shot must go to the penalty box and he will be ineligible to participate in the penalty-shot shootout from that point forward. Another skater will then be assigned to take the shot.

4. Captains can request stick measurements between any and all shots of a penalty-shot shootout, but no more than one per "stoppage" (i.e., the time between shots) is permitted.

5. If the measurement occurs after a skater has taken his shot, the same outcomes from Rules 42-2 and 42-3 will be in effect. If the skater scores with what is ruled an illegal stick, the goal still counts.



 <         > 

    Русский         English