1. A player who throws a stick or part of it or any other object out of the playing area will be assessed a game-misconduct penalty.

2. A player can slide or direct any stick or any part of it, or any object, away from his immediate area on ice so long as his actions do not interfere with an opponent. However, a player on the ice who throws or directs a stick or any part of it, or any other object, at the puck or puck carrier in the neutral or attacking zone, will be assessed a minor penalty.

3. An unidentified player or team official on the players’ bench or in the penalty box who throws or directs a stick or any part of it, or any other object, at the puck or puck carrier in the neutral or attacking zone, will be assessed a bench-minor penalty.

4. An identified player or team official on the players’ bench or in the penalty box who throws or directs a stick or any part of it, or any other object, at the puck or puck carrier in the neutral or attacking zone, will be assessed a minor or bench minor and game misconduct.

5. If a player or team official commits any of these actions in Rule 165-2.iv in his defending zone, the referee will award the opponent’s team a penalty shot.

6. The position of the puck or puck carrier at the moment when the throwing occurs is the determining factor to assess a minor/ bench-minor penalty or a penalty shot.

7. When a player or team official throws a stick or any part of it or any other object at an attacking skater who is on a breakaway, the referee will award a penalty shot to the skater’s team.

8. If a goaltender has been substituted for an extra skater, leaving his team’s goal net empty, and a teammate or team official throws a stick or any part of it or any other object at the puck or puck carrier in the neutral zone or the defending zone with the empty net, thereby preventing the puck carrier from having a clear shot, a goal will be awarded to the attacking team. The goaltender is considered off ice once his replacement has one skate on the ice.

Game situation 1: A delayed penalty is signalled on Team A, and Team B has substituted its goaltender for an extra skater. If a skater from Team B throws his stick at the free puck in his defending zone as the puck slides towards the empty goal net, Team A will be awarded a goal. As well, the penalty to Team A will be assessed.

1. На хоккеиста, который выбрасывает клюшку, ее часть или любой другой предмет, за пределы игровой поверхности, будет наложен Дисциплинарный до конца матча штраф.

2. Хоккеист вправе подвинуть или направить клюшку, любую ее часть или любой другой предмет, находящийся в непосредственной близости от себя, направив их по льду, но только если такое действие не создаст помех сопернику. Однако на хоккеиста, находящегося на льду, который бросает или иным способом направляет клюшку, любую ее часть или любой другой предмет, целясь в шайбу или в хоккеиста, владеющего шайбой в зоне защиты или в нейтральной зоне, будет наложен Малый штраф.

3. На неопределенного хоккеиста или представителя команды, находящегося на скамейке хоккеистов или скамейке штрафников, который бросает либо направляет клюшку или любую ее часть, или любой другой предмет, в шайбу или хоккеиста, владеющего шайбой в зоне защиты или в нейтральной зоне, будет наложен Малый скамеечный штраф.

4. На определенного хоккеиста или представителя команды, находящегося на скамейке хоккеистов или скамейке штрафников, который бросает, либо направляет клюшку или любую ее часть, или любой другой предмет, в шайбу или хоккеиста, владеющего шайбой в зоне защиты или в нейтральной зоне, будет наложен Малый или Малый скамеечный штраф и Дисциплинарный до конца матча штраф.

5. Если хоккеист или официальный представитель команды совершает любое из указанных в Правиле 165-п.2-п.4 действий в своей зоне защиты, Главный судья назначает Штрафной бросок в ворота его команды.

6. При наложении Малого штрафа, Малого скамеечного штрафа или при назначении судьей Штрафного броска в момент броска указанных выше предметов определяющим фактором будет положение шайбы либо хоккеиста, владеющего шайбой.

7. Если хоккеист или официальный представитель команды бросает свою клюшку или любую ее часть, или любой другой предмет в атакующего хоккеиста, выходящего один на один с вратарем, то в ворота команды, нарушившей правила, назначается Штрафной бросок.

8. Когда вратарь заменяется на дополнительного хоккеиста, оставляя свои ворота пустыми, а в этот момент любой его партнер по команде или официальный представитель команды бросает клюшку или любую ее часть, или любой другой предмет в шайбу или хоккеиста команды соперника, владеющего шайбой в нейтральной зоне или в зоне атаки, тем самым предотвращая "чистый" бросок хоккеиста, владеющего шайбой, засчитывается взятие ворот в пользу атакующей команды. Вратарь считается покинувшим лед, как только заменивший его хоккеист коснулся льда хотя бы одним коньком.

Игровая ситуация 1: Главный судья сигнализирует отложенный штраф на команду "А", а команда "Б" заменяет вратаря на дополнительного полевого игрока. Если полевой игрок команды "Б" бросает клюшку в свободную шайбу в своей зоне защиты и шайба заходит в пустые ворота его команды, то взятие ворот будет засчитано команде "А". Также на команду "А" будет наложен Малый штраф.