Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Rule 196.    Stick / goaltender
IIHF
See also Rule 39 – Stick Tape

1. A goaltender’s stick must be made of materials approved by the IIHF. It must not have any projections, and all edges must be bevelled.

2. The shaft, from the butt end to the blade, must be straight.

3. The butt end of a goaltender’s stick must have a form of protection. If the cap at the top of a metal stick has been removed or falls off, the stick will be considered dangerous equipment.

4. It is forbidden to insert any material into the hollow shaft of the stick to alter its weight, substance, or purpose.

5. Adhesive, non-fluorescent tape of any colour may be wrapped around the stick at any place. Fluorescent-painted sticks are not allowed.

6. The maximum length of the shaft of a goaltender’s stick is 163 cm from the top of the shaft to the heel; the maximum width is 3 cm ; the maximum thickness is 2.54 cm .

7. The shaft consists of two parts. The lower section (shank) down to the heel must not be more than 71 cm long and not more than 9 cm wide. Both parts of the shaft must be straight.

8. The maximum length of the blade is 39 cm along the bottom, from the heel to the toe. The maximum height is 9 cm except the heel which can be 11.5 cm. The maximum curvature of the blade is 1.5 cm .


Stick/goaltender





Правило 196.    Клюшка / вратарь
ИИХФ
См. также Правило 39 – Клейкая лента

1. Клюшка вратаря должна быть изготовлена из материала, утвержденного ИИХФ. Она не должна иметь никаких выступов или неровностей, а все края у нее должны быть скруглены.

2. Черенок от верхнего конца до крюка должен быть прямым.

3. Сверху клюшка вратаря должна быть оснащена защитным колпачком или иным безопасным наконечником. Если колпачок металлической клюшки снимается или соскакивает, то такая клюшка будет считаться опасным снаряжением.

4. Запрещается заполнять полый черенок клюшки, каким бы то ни было материалом, ведущему к изменению веса, предназначения или цели использования клюшки.

5. Разрешается оборачивать клюшку (в любом месте) клейкой, нефлюоресцентной лентой. Использование клюшек, окрашенных флюоресцентной краской, запрещено.

6. Максимальная длина черенка клюшки вратаря составляет 163 см от верхнего конца до пятки крюка; максимальная ширина - 3 см; максимальная толщина - 2,54 см.

7. Черенок состоит из двух частей. Нижний сегмент (широкая часть) до пятки крюка должен быть не более 71 см в длину и не более 9 см в ширину. Обе части черенка клюшки должны быть прямыми.

8. Максимальная длина крюка – 39 см по нижней кромке, от пятки до носка. Максимальная высота – 9 см, за исключением пятки, которая может быть 11,5 см. Максимальный загиб крюка – 1,5 см.


Клюшка вратаря, размеры



 <         > 

    Русский         English