Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Rule 79.    Offside situations
IIHF

1. If an attacking skater shoots or passes the puck which hits a teammate who preceded the puck into the attacking zone, game action will be stopped and an offside called. The ensuing faceoff will take place at the nearest faceoff spot to where the pass or shot originated which provides the offending team less territorial advantage.

2. If an attacking skater shoots the puck from outside the attacking zone, and it goes out of play in the attacking zone while a teammate preceded the puck into that zone, game action will be stopped and an offside called. The ensuing faceoff will take place at the nearest faceoff spot to where the pass or shot originated which provides the offending team less territorial advantage.

3. If a player from the defending team is in his defending zone and clears the zone with a shot or pass which hits an on-ice official outside the blue line and bounces back inside while a skater from the attacking team is still inside the blue line, the play will be considered a delayed offside.

4. If a skater makes a pass from outside his defending zone to a teammate with both skates inside the attacking zone, the play will be called as offside and the ensuing faceoff will take place in the neutral zone at the nearest faceoff spot to where the pass was made which provides the offending team less territorial advantage.

5. If a player makes a pass from inside his defending zone to a teammate already inside the attacking zone, the play will be called as offside and the ensuing faceoff will take place in the defending zone at the nearest faceoff spot to where the pass was made.

6. If an attacking skater is inside the attacking zone but he stickhandles or controls the puck outside that zone or zig-zags back and forth over that attacking zone blue line, the play is considered offside, and the ensuing faceoff will take place in the neutral zone at the nearest faceoff spot to where the puck was situated at the time of the whistle.


Offside situations


Game situation 1: If a skater has one skate off the ice and one skate in the attacking zone at the moment the puck completely crosses the blue line, it is offside.

Game situation 2: If a skater has both skates completely in the attacking zone at the moment the puck completely crosses the blue line, it is offside.

Game situation 3: If a skater in the neutral zone shoots the puck down the ice, but a teammate precedes the puck across the attacking blue line without playing the puck, the teammate is in a delayed offside position.

Game situation 4: A skater with both skates entirely in the attacking zone receives a pass from a teammate. If he stops the puck with his stick before the puck crosses the line and then pulls it over the blue line, it is offside.

Game situation 5: A6 has both skates completely in the attacking zone. A8, in the neutral zone, shoots or passes the puck but it hits B4, also in the neutral zone. If it deflects off the body or stick of B4 and crosses the blue line into the attacking zone, A6 is in a delayed offside position.

Game situation 6: The attacking team has possession of the puck in the attacking zone. The puck is partially on the blue line and partially in the neutral zone. If an attacking skater then moves the puck fully over the blue line and into the attacking zone, it is not offside.

Game situation 7: An attacking skater has one skate inside the attacking zone blue line and one skate outside. He takes a pass on his stick in the neutral zone and then brings the skate that was in the neutral zone over the blue line while the puck is still on his stick in the neutral zone. If he then pulls the puck over the blue line, it is offside.

Game situation 8: A defending player clears the puck out of his defending zone and the puck completely crosses the blue line. The puck then deflects off a skater from either team in the neutral zone and comes back into the defending zone. If an attacking skater is still in the attacking zone, it is offside.





Правило 79.    Cитуации, при которых возникает положение "вне игры"
ИИХФ

1. Если атакующий хоккеист бросает или передает шайбу, которая попадает в партнера по команде, который находится в зоне атаки раньше шайбы, матч должен быть остановлен ввиду положения "вне игры". Следующее вбрасывание проводится в точке вбрасывания, ближайшей к месту, откуда был сделан пас или бросок. Эта точка вбрасывания определяется, как точка с наименьшим территориальным преимуществом.

2. Если атакующий полевой игрок, находящийся вне зоны атаки, бросил шайбу и она выходит из игры в зоне атаки, а партнер этого игрока раньше шайбы находится в зоне атаки, матч должен быть остановлен и фиксируется положение "вне игры". Следующее вбрасывание проводится в точке вбрасывания, ближайшей к месту, откуда был сделан пас или бросок. Эта точка вбрасывания определяется, как точка с наименьшим территориальным преимуществом.

3. Если хоккеист защищающейся команды находится в своей зоне защиты и выбрасывает шайбу из зоны броском или пасом, в результате чего шайба попадает в судью на льду за синей линией и отскакивает обратно в зону, когда полевой игрок атакующей команды все еще внутри этой зоны, фиксируется отложенное положение "вне игры".

4. Если хоккеист из нейтральной зоны делает пас партнеру по команде, находящемуся в зоне атаки, то фиксируется положение "вне игры", а следующее вбрасывание проводится в нейтральной зоне в точке вбрасывания, ближайшей к месту, откуда был сделан пас, что не дает нарушившей правило команде территориальное преимущество.

5. Если хоккеист делает пас из своей зоны защиты партнеру, находящемуся в зоне атаки, то фиксируется положение "вне игры", а следующее вбрасывание проводится в конечной точке вбрасывания зоны защиты, ближайшей к месту, откуда был сделан пас.

6. Если полевой игрок, находясь в зоне атаки, делает обводку или овладевает шайбой вне зоны атаки либо двигаясь спиной вперед, переезжает синюю линию зоны атаки, то фиксируется положение "вне игры", а следующее вбрасывание проводится в нейтральной зоне в точке вбрасывания, ближайшей к месту, где шайба находилась на момент свистка.


Положение Вне игры


Игровая ситуация 1: Если один конек полевого игрока находится в воздухе, а другой конек в зоне атаки, в момент полного пересечения шайбой синей линии, то это положение "вне игры".

Игровая ситуация 2: Если оба конька полевого игрока полностью расположены в зоне атаки, в момент пересечения шайбой синей линии, то это будет положение "вне игры".

Игровая ситуация 3: Если полевой игрок в нейтральной зоне бросает шайбу вперед по льду, а его партнер по команде, впереди шайбы пересекает синюю линию зоны атаки, но не играет с шайбой, то это будет отложенное положение "вне игры".

Игровая ситуация 4: Полевой игрок, у которого оба конька полностью находятся в зоне атаки получает передачу от партнера по команде. Если он останавливает шайбу своей клюшкой до того, как шайба пересечет синюю линию и затем перемещает шайбу за синюю линию, то это будет положение "вне игры".

Игровая ситуация 5: Оба конька полевого игрока находятся полностью в зоне атаки. Партнер по команде, находящийся в нейтральной зоне, бросает шайбу в зону атаки. Если шайба попадает в игрока или клюшку соперника, находящегося в нейтральной зоне и пересекает синюю линию зоны атаки, то это будет отложенное положение "вне игры".

Игровая ситуация 6: Атакующая команда владеет шайбой в зоне атаки. Шайба частично находится на синей линии и в нейтральной зоне. Атакующий полевой игрок возвращает шайбу в зону атаки, положения "вне игры" нет. Если один конек полевого игрока находится в нейтральной зоне, а другой на синей линии, в момент полного пресечения шайбой синей линии, то это не будет положением "вне игры".

Игровая ситуация 7: Один конек полевого игрока находится в зоне атаки, а другой в нейтральной зоне. Он принимает пас на свою клюшку в нейтральной зоне, переносит конек, который был в нейтральной зоне через синюю линию, сохраняя шайбу на своей клюшке в нейтральной зоне. Если он переведет шайбу через синюю линию в зону атаки, то это будет положение "вне игры".

Игровая ситуация 8: Защищающийся хоккеист выбрасывает шайбу в нейтральную зону, и она полностью пересекает синюю линию. В нейтральной зоне шайба отскакивает от полевого игрока любой команды и возвращается обратно в зону защиты. Если атакующий полевой игрок все еще находится в зоне атаки, то это положение вне игры.



 <         > 

    Русский         English