Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Rule 97.    Disallowing a goal / game action
IIHF
See also Rules 184–186 for rules pertaining to the goaltender and goal- crease violations.

1. No goal will be allowed if an attacking skater kicks, throws, gloves, or otherwise directs the puck into the goal net with any part of his body or by any means other than his stick even if the puck is further deflected by a player or on-ice official after initial contact.

2. No goal will be allowed if an attacking skater directs, deflects, or bats the puck into the goal net in any way with his stick above the height of the crossbar, even if the puck subsequently deflects off any skater, the goaltender, or an on-ice official, or bounces off the ice and in. The determining factor is where the puck makes contact with the stick in relation to the crossbar. If that part of the stick making contact with the puck is at or below the crossbar, the goal will count.

3. No goal will be allowed if the puck is directly deflected into the goal net off an on-ice official even if the puck subsequently deflects off a skater from either team or the goaltender. If the puck hits an on-ice official and is subsequently put into the goal net in any legal manner, the goal will count.

4. No goal will be allowed if the puck is under a defending player who is pushed by an attacking skater, together with the puck, into the goal net.

5. No goal will be allowed if a skater enters the game illegally from his players’ bench and his team scores a goal while he is on the ice.

6. If a skater leaves the penalty box prior to the expiration of his penalty, by either his error or an error of the penalty-box attendant, and the skater’s team scores a goal while he is on the ice or has been substituted, the goal will not count, and the skater must return to the penalty box to serve the remaining time of his penalty. If other penalties are assessed during this time, they must be served as well.

7. A referee has the right to consult the linesmen for incidents leading up to the scoring of a goal. Should a linesman witness a foul which carries with it a major penalty, game-misconduct penalty, match penalty, or unsportsmanlike-conduct penalty committed by an attacking skater and which goes undetected by the referee immediately prior to a goal, the linesman can report the incident, and the referee may decide to disallow the goal and assess penalties.

8. No goal will be allowed if the puck completely crosses the plane of the goal line after the period has expired.

9. No goal will be allowed if the referee has blown his whistle to stop play before the puck crosses the plane of the goal line. Such a play is not subject to review by the video-goal judge.


Game situation 1: A7 bats the puck with his hand. If it deflects off the opposing goaltender to A8 who then shoots the puck into the goal net, the goal will not count.

Game situation 2: A6 bats the puck with his hand. If it deflects off the opposing goaltender, deflects off B2, to A9 who then shoots the puck into the goal net, the goal will not count.

Game situation 3: A7 bats the puck with his hand. If the puck then hits the shaft of the stick of A6 and goes directly into the goal net of the opposing team, the goal will not count.

Game situation 4: If the puck makes contact with the stick of an attacking skater at a point on the stick above the height of the crossbar and then hits the body of any other player on the ice and goes into the goal net, the goal will not count.

Game situation 5: If a defending skater directs the puck into his goal net while an attacking skater is in the goal crease and initiates contact with the goaltender, the goal will not count and the attacking skater might be penalized.

Game situation 6: If a defending skater directs the puck into his goal net while an attacking skater initiates contact with the goaltender, the goal will not count and the attacking skater will be penalized.

Game situation 7: If a defending skater directs the puck into his goal net while an attacking skater is in the goal crease and in no way affects the goaltender’s ability to play his position, the goal will count.





Правило 97.    Отмена взятия ворот / игровые действия
ИИХФ
См. также Правила 184–186, касающиеся действий вратаря и нарушений в площади ворот.

1. Взятие ворот не засчитывается, если атакующий хоккеист наносит удар коньком, бьет рукой (перчаткой), либо каким-то иным способом направляет шайбу в ворота любой частью своего тела, помимо своей клюшки, даже если шайба после этого срикошетит от хоккеиста или от судьи на льду.

2. Взятие ворот не засчитывается, если атакующий полевой игрок направляет, подставляет клюшку или отбивает шайбу высоко поднятой клюшкой на уровне выше перекладины ворот, даже если шайба после этого срикошетит от любого полевого игрока, вратаря либо от судьи на льду или отскочит прямо в ворота от ледовой поверхности. Определяющим фактором в этом случае является точка, в которой клюшка коснулась шайбы по отношению к перекладине ворот. Если часть клюшки коснулась шайбы на уровне перекладины или под ней, то взятие ворот засчитывается.

3. Взятие ворот не засчитывается если шайба отскакивает в ворота напрямую от судьи, даже если после отскока от судьи шайба коснется полевого игрока или вратаря. Если шайба попадет в судью после чего забрасывается в сетку ворот любым допустимым образом, взятие ворот засчитывается.

4. Взятие ворот не засчитывается, если атакующий полевой игрок толкает соперника вместе с шайбой в ворота.

5. Взятие ворот не засчитывается, если хоккеист незаконно вошел в игру со своей скамейки игроков и находится на льду в тот момент, когда его команда забрасывает шайбу в ворота.

6. Если полевой игрок преждевременно уходит со скамейки штрафников – в результате своей ошибки или ошибки судьи при оштрафованных игроках, и он находится на льду либо успел смениться в тот момент, когда его команда забрасывает шайбу в ворота, взятие ворот не засчитывается. В этом случае такой полевой игрок должен отправиться обратно на скамейку штрафников, чтобы отбыть там оставшееся штрафное время. Если за это время были зафиксированы другие нарушения правил, то они должны быть наложены.

7. Главный судья имеет право проконсультироваться с Линейным судьей в отношении инцидентов, повлекших за собой взятие ворот. Если Линейный судья видел нарушение правил, которое требует наложения Большого плюс Дисциплинарного до конца матча штрафа, Матч-штрафа или штрафа за неспортивное поведение хоккеиста атакующей команды, и которое не заметил Главный судья перед взятием ворот, то Линейный судья может сообщить свое мнение, и Главный судья может принять решение отменить взятие ворот и наложить штраф.

8. Взятие ворот не засчитывается, если шайба полностью пересекла линию ворот после окончания периода.

9. Взятие ворот не засчитывается, если Главный судья дал свисток на остановку матча перед тем, как шайба пересекла линию ворот. Данный эпизод не подлежит видео просмотру судьей видеоповторов.


Игровая ситуация 1: Атакующий полевой игрок А7 бьет по шайбе рукой. Шайба отскакивает от вратаря к партнеру по команде А8, который забрасывает шайбу в ворота. Взятие ворот не будет засчитано.

Игровая ситуация 2: Атакующий игрок А6 бьет по шайбе рукой. Шайба отскакивает от вратаря, затем от В2 к партнеру по команде А9, который забрасывает шайбу в ворота. Взятие ворот не будет засчитано.

Игровая ситуация 3: Атакующий игрок А7 бьет по шайбе рукой. Если шайба ударится о палку клюшки партнера по команде А6 и зайдет в ворота команды соперника, то взятие ворот не будет засчитано.

Игровая ситуация 4: Если атакующий полевой игрок клюшкой играет в шайбу выше перекладины ворот и шайба ударяется в тело любого другого хоккеиста и заходит в ворота, то взятие ворот не будет засчитано.

Игровая ситуация 5: Если защищающийся полевой игрок направляет шайбу в свои ворота, когда атакующий полевой игрок инициирует контакт с вратарем в площади ворот, то взятие ворот не будет засчитано и на атакующего полевого игрока может быть наложен штраф.

Игровая ситуация 6: Если защищающийся полевой игрок направляет шайбу в свои ворота, когда атакующий полевой игрок инициирует контакт с вратарем, то взятие ворот не будет засчитано и на атакующего полевого игрока будет наложен штраф.

Игровая ситуация 7: Если защищающийся полевой игрок направляет шайбу в ворота, когда атакующий полевой игрок находится в площади ворот и ни коим образом не влияет на способность вратаря играть в своей позиции, то взятие ворот должно быть засчитано.



 <         > 

    Русский         English