Большой академический словарь (БАС). Том 16. Стр. 128 (136) шел на зимнее время, как бывало это и всегда в установленный нормативом срок, по приказу. О. Павлов, Карагандинские девятины.. 10. Начать испытывать, переживать какое-л. новое чувство, настроение, состояние, утратив прежнее, освободившись от него. От обожания отца она перешла к страстной привязанности к матери. Доброл. Когда же придет наст. день? Александр мало-помалу перешел от мрачного отчаянья к холодному унынию. Гонч. Обыкн. ист. / Оставив одну тему, предмет речи, начать говорить о ком-, чем-л. другом. [Казарин ] Теперь мы перейдем К другому казусу и дело разберем; Но постепенно, чтоб не сбиться. Лерм. Маскарад. Мы сели в кружок и стали разговаривать. Сначала погоду бранили, потом перешли к.. новостям. Салт. Культ. люди. [Сережа] завел разговор о Волго-Донском канале, потом перешел на батисферу и говорящих рыб. Панова, Времена года. - О чем это вы так горячо? - Валя кормила и укладывала спать сына, а теперь вернулась к нам. - Д а вот начали об архитектуре, а теперь на стихи перешли, - подзадорил я Владимира. Шуртак. Возвратн. любовь. - Н у вот, теперь я рассказал обо всех, и можно наконец перейти от описания лиц к описанию событий. В. Белоусова, Второй выстрел. Разговор, спор и т . п . перешёл н а что-л., к чему-л. Разговор опять перешел на щекотливые темы. Корол. Слеп. музыкант. Разговор начался с положения на фронте, постепенно перешел к выборам власти. Шолох. Тих. Дон. / Начать говорить иначе, другим тоном. Перейтин а к акой-л. тон, на шепот, на крик и т . п . - Все муки ада изведала с переводом статьи, - перешла сразу на деловой тон Зоя Робертовна. Кукушк. Хозяин. - Только тихонько говори, - п ерешел на шепот Берг, - здесь даже стены имеют уши. Ю. Семенов, Майор «Вихрь». - Мама с папой поссорились, - о н перешел на таинственный шепот , - и мама сказала завтра переезжаем. В. Белоусова, Второй выстрел. Перейти о т чего-л. к ч ему-л., с чего-л. на что-л. От сурового и презрительного обращения он перешел к кроткому и дружественному. Гонч. Фрег. «Паллада». [Проценко] , сразу перейдя с ласкового тона на строго официальный, начал объяснять задачу этой ночи. Симон. Дни и ночи. Перейти н а какой-л. язык, речь и т . п . Между нами завязался разговор, сначала по-английски, но потом перешел на немецкий язык, который знаком мне больше. Гонч. Фрег. «Паллада». Рахимбай быстро перевел весь диалог по-киргизски, потом снова перешел на русский. Брегова, Сибир. лихолетье Ф. Достоевского. Перейти н а «ты», перейти на «вы». Изменить форму обращения к кому-л. (начав употреблять местоимение «ты» вместо «вы» или «вы» вместо «ты» Со всеми в палате он сразу перешел на «ты». Б. Полев. Пов. о наст. чел. - Постой, как тебя зовут? - неожиданно перейдя на «ты», перебила парня Маринка. - Иван, - растерялся тот. - Иван Малыхин. Шуртак. Возвратн. любовь. - Где же ты раньше был... - заговорил после большой паузы немного успокоившийся Назаров, перейдя с вежливо-холодного «вы» на «ты». Овечк. В одном колхозе. 11. Неперех. Постепенно изменить свой вид, форму, цвет и т . п.; постепенно изменяясь, превратиться во что-л. Дождь перешел в обложной. Ветер перешел в ураган. Количество перешло в качество. Нервная дрожь его перешла в какую-то лихорадочную; он чувствовал даже озноб. Дост. Преступл. и наказ. Томление Литвинова перешло в мучительную тоску. Тург. Дым. Он.. пел всегда в ученическом хоре; его альт перешел потом в баритон. Бобор. Вас. Теркин. Весна незаметно перешла в лето. Вся земля оделась в з еленый наряд. Шуртак. Подгон. / Продолжиться в виде чего-л. другого, соединиться с чем-л. другим. Перейти в о что-л. Дорога перешла в тропу. Федин, Необыкн. лето. Здесь начинается зона кустарников, которая южнее перейдет в мелколесье, а потом, у Игарки , - в настоящий лес. Шулейкин, Дни прожитые. 12. Устаревающее. Превысить пределы, сроки, границы чего-л. Потребность любви вспыхнула в нем живо, когда он перешел за восемнадцать лет. Гог. Тарас Бульба. - Года его - за восьмой десяток перешли ,а - г л яди, какой боец! М. Горький, Шорник и пожар. Бой перешел уже за четвертые сутки. Симон. На Карельск. перешейке. [Жена художника] была величественной, огромной, слово старуха к ней не подходило, хотя ей перешло много за семьдесят. Гранин, Картина. Безл. До сих пор не знаю, достает ли у меня тексту или перешло за третий лист. Дост. Письма. 1877 г. Перейти (за какие-л. границы, пределы; перейти границу, 136 |