  Большой академический словарь (БАС). Том 7. Стр. 162 (170) борьбу разнороднейших ощущений, которая происходила во мне. Тург. Андр. Колосов. Что нянька? Ушла ли старая, есть ли другая, имеешь ли кухарку и т . д . - изобрази мне все домашние дела обстоятельно и подробно. М. Горький, Письма. 1898 г. Изобража т ь в каких-л. красках, какими-л. красками. Можно жизнь самого лучшего человека изобразить в таких красках.., что всякий ужаснется. Тург. Рудин. Он изображал себя в следующих красках ..в сражениях не бывал-с, но в парадах закален даже сверх пропорции. Салт. Ист. одн. города. 2. Представлять на сцене, создавать сценический образ. Итальянцы сыграли фарс «Скарамуш-отшельник», в котором в крайне отрицательном свете был изображен монах. Булгаков, Жизнь г. де Мольера. - Что же, я - королей играю, а какого-то голодранца не изображу? Федин, Перв. радости. / Подражая кому-л., воспроизводить чьи-л. движения, мимику и т. п.; копировать кого-л. [Паратов ] Придумали драматическое представление, разделись, разрезали подушку, вывалялись в пуху и начали изображать диких. А. Остр. Бесприданница. - Медведя изображал парикмахер Степка в настоящей шкуре, и ловко это у него получалось . Вс. Рождеств. Кулисы. Изобража т ь в лицах. Утром Антон, изображая в лицах всю сцену, заставил Матвея хохотать до слез. Г. Марков, Строговы. Дядя Ваня изображал в лицах, как он проснулся ночью и услышал шорох в его кабинете. Емельянова, Наташ. лето. / Играя роль, выражать какое-л. чувство, состояние (об актере Изобразить раскаяние. Мы [в кино] требуем сегодня от актера выражения панического страха и снимаем его, изобразившего страх. Гардин, Восп. 3. Выражать, обнаруживать, показывать. - Кузьку знаете! Очень рад, очень рад! - Илья Финогеныч изобразил некоторое подобие улыбки . Эртель, Гарденины. Лица наборщиков изображали и плохо скрытое удовольствие, и испуг, и любопытство. М. Горький, Озорник. - Какое чудо! - восхитилась Маринка. И н е понять было, то ли и впрямь ей так уж понравился медвежонок, то ли нравилось изображать вот этот детский восторг . Шуртак. Там, за небосклоном. Изобража т ь в лице, на лице. Трудно было изобразить в лице более почтительности и самодовольства. Л. Толст. Война и мир. [Бедняги] стараются изображать на своих лицах внимание и делают вид, что мое чтение им понятно. Чех. Скучн. ист. Ходжа Насреддин обернулся, выпрямился, изобразил на лице испуг, з амешательство. Л. Соловьев, Пов. о Ходже Насреддине. 4. Только несов. Устар. Представлять собою, являться чем-л. Площадка изображала почти правильный треугольник. Лерм. Кн. Мери. Булавка изображала красную змейку с а лмазными глазками. Чех. Несчастье. Две доски на упорах изображали стол и полку. Канторов. Сахалин. пов. Изобража т ь собою. Бельтов.. вместе с Чацким и Рудиным изображают собою мучительное пробуждение русского самосознания. Это люди мысли и горячей любви. Писар. Пушкин и Белинский. [Хутор] изображал собою самую вопиющую глушь, которая только возможна в Воронежской губернии. Эртель, Зап. Степняка. Вместо прямой линии наш путь изображал собою зигзаги. Арсен. Дерсу Узала. Изобража т ь из себя (в соврем. употр. Выдавать себя за кого-, что-л., представлять себя кем-, чем-л. [Председатель] изображал из себя беспристрастие и справедливость. Л. Толст. Воскресение. [Курилов] из себя изображал великого ученого. Я скоро убедился, что он именно изображал ученого, а н е был таковым. М. Павлов, Восп. металлурга. 5. Только сов. Прост. Сделать, устроить, приготовить. Костя не нравился Юлии Сергеевне; его бас, его словечки вроде.. мразь, изобрази самоварчик.. казались ей тривиальными. Чех. Три года. - Это, господа, Захаров, бывший переплетчик. Он нам такую музыку изобразит на цитре! Верес. Два конца. - Срезневский изобразити ; Вейсманн, 1731, с. 730 на воску изображат и ; Росс. Целлариус 1771, с. 352 и з ображать , изобразить . ИЗОБРАЖАТЬСЯ,аюсь ,аешься , несов. ; изобразиться, бражусь , бразишься , сов. 1. Представляться, воспроизводиться в художественных образах (в живописи, скульптуре, литературе На ней [стене] изображался завядшими красками торжественный въезд Петр а I в Москву после Полтавы. Лерм. Вадим. [В повести] изображалась тягость нелегального положения светской дамы, живущей под одной крышей с любовником. Чех. Хорош. люди. крыльями изображались древнегреческие богиня радуги Ириса, богиня юности Геба, богиня 170 Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |