Большой академический словарь (БАС). Том 2. Стр. 167 (175) ман - мне грустно поневоле, И тайная берет меня тоска. Полон. Дорога. - Такая злость берет, что выскочил бы из окна. Чех. Обыватели. ♦ Брать з а душу, за сердце, за живое. Производить сильное впечатление; волновать. Илья подумал, что вот поют эти люди, хорошо поют, так, что песня за душу берет. М. Горький, Трое. Учится без запинки, с лету подхватывает, а за сердце его ничто не берет. А. Ерем. Рябинов. Гряда. ~ Завидки берут кого-л. См. З авидки . 10. Перех. Возлагать какие-л. обязанности, обязательства, ответственность и т. п. на кого-л. Лаборатория берет шефство над автоматом, предоставит людей, оборудование, но руководить работой будет сам автор. Гранин, Искатели. [Я] брал трудные для себя задачи создавать каждый раз абсолютно новый и неожиданный образ. Ильинск. Сам о себе. ♦ Брать на себя что-л. [Баклушин] хвалился передо мной, что роль Филатки, которую он брал на себя, будет так представлена, что и в Санкт-Петербургском театре не видывали. Дост. Зап. из Мертв. дома. - Правление колхоза берет на себя строительство домов для колхозников. Наседк. Больш. семья. ♦ Брать н а себя труд, обязательство и т. п. Мы были детьми революции, и мы сознательно брали на себя труд, может быть непосильный, но неизбежный. Федин, Горький среди нас. ♦ Брать н а себя (полностью, всю и т. п. ответственность, вину и т. п. Отвечать за что-л. Песков осторожничает, ..не хочет брать на себя ответственность. А между тем больному все хуже и хуже. Дягил. Доктор Голубев. - Яп ом у жской тупости и доверчивости, из-за служебной занятости проморгал.. Полн остью беру вину на себя. Сартак. Не отдавай королеву. ♦ Брать ( н а себя опеку над кем-л. Начинать осуществлять опеку, опекать кого-л. - Ян е понимаю, чего ты берешь на себя какую-то опеку над Варварой Васильевной. Верес. На повороте. ♦ Брать н а себя (весь риск, смелость и т. п. Принимать рискованные решения, осмеливаться на какие-л. поступки, возлагая на себя ответственность за их результат. - Размер гонорара за уроки был установлен самим Александром Ивановичем ,иян е беру на себя смелость что-либо изменять в его предначертаниях. Кузьмин, Круг царя Соломона. - Мы весь риск берем на себя.. Мы верим, что у вас все получится. Гранин, Иду на грозу. ♦ Много брать н а себя. Разг. Неодобр. Позволять себе больше, чем следует, превышать свои возможности или права, полномочия и т. п. - Много берешь на себя.. Лишку берешь. Кишку надорвешь, кому это надо? Горыш. Запонь. ♦ Брать кого-л. на поруки. Ручаться за кого-л., брать на себя ответственность за кого-л. ♦ Брать слово, клятву с кого-л. Обязывать словом к чему-л., получать от кого-л. обещание. [Магнушев] предлагает Nicolas выпить на «ты» и берет с него слово в идеться как можно чаще. Салт. Госп. Ташкентцы. ♦ Брать назад, обратно свое слово, свои слова, решения, предположения и т. п. Отказываться от своих слов, решений, предположений и т. п. [Федя ] Если я сказал про Виктора, что он скучный, то я беру это слово назад. Л. Толст. Жив. труп. Несколько раз делала Арина Петр овна самые смелые предположения, брала назад и опять делала. Салт. Госп. Головлевы. ~ Брать грех и( устар. греха на душу. С м . Грех . Брать что-л. на свой счет. С м . Счет . 11. Разг. Достигать цели, добиваться успеха посредством чего-л. О нем [Прокофии] стали говорить тогда - Нов ый-то круто берет, а!.. новый-то что удумал. С. Никит. Возвращение. ♦ Брать чем-л. Брать усидчивостью.Брать не числом, а умением. Погов. - Он.. с делом-то вовсе не знаком, о котором говорит, и берет прямо апломбом. Купр. Молох. Те [певцы], у кого маленькие голоса, должны брать техникой и искусством. Станисл. Письма. 1930 г. ♦ Брать г о рлом. Криком, руганью заставлять уступать в чем-л., соглашаться с чем-л. Никак бабу с толку не собьешь; закричит, перекричит - словом, горлом берет, подлая. Решетн. Кумушка Мирониха. ♦ Брать тем, что... Я всегда находил свой репертуар в школе интереснее твоего, а ты брал тем, чего я не мог достигнуть. Немир.- Данч. Письма. 1898 г. - Пехота наша стреляет куда метче японской. Японцы только тем берут, что не жалеют патронов. Верес. На япон. войне. ♦ Брать н а что-л. Брать на испуг. - Яж еи х [гитлеровцев] на психику брал. Зайду в хвост, развернусь на атаку, потом сделаю вид, что иду на лобовую... Они страсть не переносят лобовой. Бр. Тур, Фамилия неизвестна. - Обстановка была аховая!.. боезапас на исходе... Одно решение брать на внезапность. Березко, Необыкнов. москвичи. / Иметь преБрать 175 |