Большой академический словарь (БАС). Том 4. Стр. 205 (213) наречием или существительным ♦ Откровенно, честно и т. п. говоря. - Не правда ли, я был очень глуп сегодня ? - спросил внезапно Шубин. - Откровенно говоря, да. Тург. Накануне. Честно говоря, он, Королев, в последнее время как-то забыл о существовании племянницы и ни разу не виделся со своим братом - ее отцом . Чаков. Блокада. ♦ По правде, по совес т и и т . п . говоря. - Жалко Рыжика! - сквозь слезы пробасила Любашка. По совести говоря, мне тоже было жаль кота, но чем мы могли ему помочь? Шуртак. Где ночует солнышко. В наших разговорах об оптимизме, по правде говоря, много казенного, подтасованного. Воронск. Искусство видеть мир. ♦ Без преувеличения г оворя. Много, без преувеличения говоря, даже множество вопросов.. родилось из непосредственного общения вождя с простыми тружениками. Б. Полев. Биограф. повести. ♦ В е р нее, правильнее, точнее говоря. Смирнов-Сокольский начал восхождение на другую вершину - вершину, которая именуется литературой. Восхождение готовилось давно, подспудно, а точнее говоря - всю его жизнь. Кудреватых, Штрихи к портрету. ♦ В сущности говоря, по сути говоря. Дар этот [понимание], в сущности говоря, положен по штату каждому воспитателю. Барто, Зап. детск. поэта. ♦ Говоря каким-л. языком, г оворя как (о разновидности какой-л. проф. речи Поначалу Осенку особо беспокоило, как им удается, говоря военным языком, формировать водные преграды. Березко, Дом учителя. Выгнутая ветром парусина несла баркас с пассажирами, говоря по-морскому, на норд-норд-ост. Е. Воробьев, Земля, до востреб. ♦ Иначе говоря; говоря другими, иными словами. Один московский журнал попросил меня написать статью о том, что такое «шедевр», и рассказать о каком-нибудь литературном шедевре. Иначе говоря, о совершенном и безукоризненном произведении. Паустов. Наедине с осенью. ♦ Мягко говоря. Людмила Никифоровна в распределении кредитов, мягко говоря, посамовольничала. И. Васильев, Земляки. Она никогда не огорчалась, если ее принимали, мягко говоря, не за то, что она есть. Ганина, Дальн. поездка. ♦ Образно говоря. Подросток - это, образно говоря, цветок, красота которого зависит от ухода за растением. Сухомлин. Рождение гражданина. ♦ Проще, попросту говоря. Вдоль всей Гинзы по обеим сторонам улицы тянутся бесконечные лотки, то есть, попросту говоря, барахолка. Симон. Стр. дневника. У моей матери обнаружилась стенокардия. А проще говоря, грудная жаба. В. Горбун. Верхом на бел. коне. ♦ Вообще говоря .Во бщем, в большей части случаев. Форма и художественное обрамление произведения - дело вкуса писателя, дело его творческой интуиции. Вообще говоря, это верно. Симон. Разг. с товарищами. Вообще-то говоря, это незаконно. По морским правилам ни одно судно не имеет права скрывать, кому оно принадлежит. Сахнин, Моряки. ♦ Грубо говоря. Приблизительно, недостаточно точно. Трение между двумя телами сводится, грубо говоря, к тому, что микроскопические выступы одного тела западают во впадины другого. Ландау и Китайгородск. Физика для всех. ♦ Короче, коротко говоря. Подводя итог, заключая вышесказанное. Короче говоря, нарушение психической совместимости наступает тогда, когда ты начинаешь сообщать другим людям правду о том, что ты о них думаешь. Конецкий, Расск. в пути. Короче говоря, переиздание «Карапета» в Харькове было моей последней ставкой. Если и там провалюсь - впереди нищета. Авдеев, «Зайцем» на Парнас. ♦ Кстат и говоря. В дополнение к сказанному, в связи со сказанным. Кстати говоря, поэт необычайно удачно выбрал имя для героини - Катюша. Осетров, Человек-песня. ♦ Между нами говоряи( разг. между нами, девочками, говоря. Говоря по секрету. Трижды видел, как горы качались, Дважды был я в цунами. (А ведь жизнь - Только в самом начале, Говоря между нами. Долмат. Было. [Гусев ] Ваша сестра, конечно, в порядке, такую женщину можно ставить в рекламу Аэрофлота, но, между нами, девочками, говоря... Вы не обидитесь? Рощин, Валентин и Валентина. ♦ Собственно говоря. Касаясь самой сущности дела, в действительности. Собственно говоря, литература ее не слишком занимала. Тург. Дворян. гнездо. - А что же, собственно говоря, произошло? - спрашивал себя Егор Иванович и отвечал, что ничего особенного не произошло. Рыленков, У разорен. гнезда. ♦ Строго говоря. По существу; в точности, в соответствии с чем-л. Строго говоря, Нюша не обязана выполнять секретарские обязанности. Их неофициально возложил на нее Митя. В. Горбун. Коллекция. Строго Говорить 213 |