Большой академический словарь (БАС). Том 16. Стр. 267 (275) грамотным переписчиком. Черныш. Критика и библиогр. Петр был.. мастером на все рук и - и хорошим столяром, и искусным скорописцем, и п ереписчиком старинных книг. Гладк. Пов. о детстве. - Слов. XI - XVII вв. переписчикъ ; Вейсманн, 1731, с. 10 переписчик ; Росс. Целлариус 1771, с. 375 перепищ и к ; Слов. Акад. 1793 переписчик . ПЕРЕПИСЧИЦА, ы, ж. Женск. к переписчик. - Вот не надо ли вам переписчицу, вы хотели издавать записки? Кущев. Ник. Негорев.. Она бывала, по мере необходимости, его переписчицей, чертежницей, чтицей, репетиторшей и памятной книжкой. Купр. Куст сирени. Среди брошенных дедовых жен значилась крохотная и скромная переписчица нотных знаков по прозванию Тузик, с ней бабушка была очень дружна и поручала стеречь московскую квартиру на время алтайской эвакуации. А. Варламов, Купавна. - Слов. Акад. 1822 переписчица и перепищица ; Ушаков, 1939 переписчица . ПЕРЕПИСЫВАНИЕ, ье , я , ср. Действие по знач. глаг. переписывать; занятие перепиской (в 1 знач. Кормился переписыванием ролей, Был вхож в театр чрез это, за кулисы. Майк. Пульчинелль. Помпоний Аттик, друг Цицерона, завел в Риме первое значительное заведение для переписывания и продажи книг. Писар. Ап. Тианский. Волостной писарь время от времени стал поручать ему [Павлу] переписывание и даже составление разных бумаг. Исак. На Ельнин. земле. Жила [бывшая фрейлина царского двора] с дочерью, нищей пятидесятилетней вдовой, зарабатывающей на жизнь переписыванием нот для оркестрантов из консерватории. В. Шаров, Воскрешение Лазаря. - Нордстет, 1782 переписывание . ПЕРЕПИСЫВАТЬ, аю , аешь , несов. ; переписать, пишу, пишешь , прич. страд. прош. переписанный , ая , о е , сов. ; перех. 1. Писать какой-л. текст снова, еще раз. Он.. подивился чистоте и красоте почерка. - Славно написано, - сказал он, - н е нужно и переписывать. Гог. Мертв. души. - Как вы смели... как вы смели написать мне на «ты»! Перепишите все на «вы»! Федин, Перв. радости. Остаток ночи Паша переписывал свое произведение набело, а утром занес рукопись в театр. Ленч, Необыкн. приключение. / Делать копию с какого-л. текста; списывать. Один богатый афинский библиофил, ппеликон Теосский, узнал случайным образом, где Аристотелевы сочинения, и з а большую цену купил их.. Привезши их в Афины, он велел их переписать. Черныш. «О поэзии» Аристотеля. Он попросил у Мити разрешения переписать некоторые выражения героев армии, которые писарь хранил в записной книжке. Диков. Патриоты. Переписывать и з ( с чего-л. Переписывать текст с оригинала. Илюша.. переписал из альманаха первой роты стихотворение и выучил его. Изюмск. Алые погоны. Книги Горького редко попадали в провинцию. Молодежь переписывала отдельные рассказы из газет, ж урналов. Матюшина, З а д ружбу. 2. Разг. Сочинять, писать какое-л. произведение заново, вносить в него большие изменения. [Роман «Товарищ Анна»] переписывался не менее восьми раз, ..а едва появился в свет, я, ничего не изменив по сюжету, - переписала его заново. Коптяева, Отдых - чреда трудов. 3. Создавать живописное произведение заново, переделывать, вносить в него большие изменения. И я страдаю слабостью переделок. Каждый раз, приезжая в Москву, я что-нибудь поправляю в своих веща х - яб ыи х все переписал снова. Репин, Письма. 1891 г. Портрет Салтыкова кончен совершенно, Некрасова тоже, Кольцов переписан. Крамск. Письма. 1877 г. - Мне казалось, что он никогда не кончит мой портрет. Он по многу раз переписывал его, пока не добился чуда. Гор, Пять углов. 4. Перех. Составлять, оформлять документ заново, иначе. Кредиторы зашевелились. Только немногие согласились переписать заемные обязательства, а главная масса прямо подала ко взысканию. Салт. Пошех. старина. [Наташа ] Завтра срок одному векселю. [Яблоков ] велик ли вексель? [Наташа ] Двести рублей. [Яблоков ] Эх, деньги! Где же их достать! Просить нужно, пускай перепишет. А. Н. Толст. Кукушк. слезы. / Разг. Передавать в собственность, дарить кому-л., оформляя передачу письменным документом. Переписывать на чье-л. имя. [Кисельников ] Ведь мы в е е доме-то живем. [Глафира ] Вот опять с тобой ругаться надо. Сколько раз я тебе говорила, чтоб ты дом на мое имя переписал. А. Остр. Пучина. [Андрей ] Машину ты когда-то просила переписать на твое имя - п ожалуйста. Все, к ак скажешь. Гельман, 275 |