Большой академический словарь (БАС). Том 13. Стр. 283 (291) путь. Воздействуя, убеждая, побуждать, заставлять отказаться от предосудительного образа жизни, ложных убеждений и т . п . Тут ближние мои, Не доверяя мне, за должное почли Прибегнуть к строгости. Они с ожесточеньем Меня на правый путь и бранью и презреньем Старались обратить. Пушк. Странник. Решившись обратить лентяя на путь истинный, Павел Федорыч всегда доводил свою работу до благоприятного результата. Помял. Оч. бурсы. / Склонять, убеждать принять какую-л. веру. Обраща т ь в христианство, в православие и т . п . Один простой смертный силою слова обращает тысячи убежденных дикарей в христианство. Чех. Сильн. ощущения. [Елизавета] обращает его [будущего Петра III] в православие и объявляет великим князем и наследником престола. Шишк. Ем. Пугачев. Обращённый , ого , м ., прич. в знач. сущ. Тот, кто принял какую-л. веру. [Хор монахов ] Мысли прежние, крамольные, Обращенному прости, ..и невольное, и вольное Прегрешенье отпусти! А. К. Толст. Дон Жуан. ~ Обращать/ обратить кого-л. в свою веру. Склонять кого-л. к своим убеждениям, взглядам на жизнь, делать своим сторонником, последователем в жизненных принципах и т . п . - Отчего же не верите мне? - Оттого, что верю чему-то другому, лучше, вернее, и х очу... - Обратить меня в эту веру? - Да! - сказала она. Гонч. Обрыв. - Я совсем не имею претензии обращать вас в свою веру, - проговорил Андрей Ефимыч тих о и с сожалением, что его не хотят понять. Чех. Палат а№6 . - Срезневский обратити , обращат и ; Поликарпов, 1704 обраща ю ; Вейсманн, 1731, с. 395 обратити ; Нордстет, 1782 обращать, обратить . ОБРАЩАТЬСЯ,аюсь ,аешься , несов. ; обратиться, ращусь , р атишься , сов. 1. Устаревающее. Поворачиваться в сторону кого-, чего-л., в каком-л. направлении. Все головы обратились мгновенно, и все глаза устремились на Германна. Пушк. Пик. дама. Обращаться к кому-, чему-л. Повернувшись, смотреть на кого-, что-л. - Войди сюда, не дичись! - сказала она [Марфиньке] ,о бращаясь к двери. Гонч. Обрыв. Он был так странен, что все невольно обратились к нему, и кругом все смолкло. Корол. Слеп. музыкант. Обращаться лицом к кому-, чему-л. [Священник] тотчас же начал читать привычным голосом молитвы. Окончив их, он поклонился в землю и обратился лицом к Левину. Л. Толст. Анна Карен. На горе показывается Пустынник и, обратясь лицом к м онастырю, становится на колени. А. Остр. Воевода. О животных. [Самка] , обратясь головою против течения, терлась брюхом о дно. Сабан. Рыбы России. / Устремляться в сторону кого-, чего-л. (о глазах, взгляде Взоры мужчин и женщин обратились на нее [Марью Кириловну]. Пушк. Дубровский. Я снова меж людей явился холодным, сумрачным челом; Но взгляд, куда б н и обратился, Встречался с радостным лицом. Лерм. Мцыри. Андрей Ильич наблюдал.., как их лица вдруг стали серьезными и озабоченными, ..глаза обратились в сторону звонка. Купр. Молох. / Устар. Оборачиваться назад; оглядываться. Вдруг выстрел. Старец обратился. У Войнаровского в руках Мушкетный ствол еще дымился. Пушк. Полтава. Нахмурясь с досады, шагает он дальше, едва замечая, что не один прохожий улыбнулся, на него глядя, и обратился ему вслед. Дост. Бел. ночи. 2. Устар. Направляться, двигаться куда-л., изменив первоначальное направление движения. Батый внезапно обращается на юг и, уничтожив Козельск, ..уходит к Дону. Жук. Черты ист. гос. Российск. От Ильинской Пугачев опять обратился к Верхне-Озерной [крепости] . Ему непременно хотелось ее взять. Пушк. Ист. Пугачевск. бунта. Думали было обратиться в астраханские пределы на тамошние рыбные ватаги. Железнов, Уральцы. / Возвращаться обратно, назад. [Лионель ] Что делать, полководцы? Все ль отступать, иль, быстро обратившись, Решительным ударом истребить Бесславие последнего сраженья? Жук. Орлеан. дева. Вновь обратиться витязь хочет - Вновь отражен, надежды нет! Пушк. Руслан и Людм. - Едет ведь.. - Д а в ы это про кого? - спросил Копыленков. - Арабин, курьер... Теперь из Верхоянска обращается. Корол. Ат-Даван. Обращаться назад, вспять и т . п . Адмирал Чичагов.. удачно отразил напор авангарда, и шведы вдруг обратились назад. Марл. Поездка в Ревель. ~ Обращаться/обратиться в бегство. Поспешно отступать, убегать. Олег обратился в бегств о и с малым числом воинов ушел в Тмутаракань. Карамз. И. Г. Р. Русские вышли из пылающего города, построились тес 291 |