Большой академический словарь (БАС). Том 3. Стр. 322 (330) ВУЛЬГАРИЗАЦИЯ, и, ж. Действие по знач. глаг. вульгаризировать и по 1 знач. глаг. вульгаризироваться . Мы должны со всей решительностью и категоричностью объявить войну вульгаризации и бессмысленной девальвации понятий системы [Станиславского]. Товстоногов, Реализация замысла. - Толль, 1866 в ульгаризация ; Ушаков, 1934 вульгаризация . - О т франц. vulgarisation. ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ, рую , руешь , несов. и сов. ; перех. Представлять в вульгарном, крайне упрощенном виде. Вульгаризировать проблему, научные идеи. - Михельсон, 1898 вульгаризиров а т ь; Ушаков, 1934 в ульгаризиров а т ь. - От франц. vulgariser. ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬСЯ, руется , несов. и сов. 1. Становиться вульгарным (во 2 знач. 2. Несов. Страд. к вульгаризировать. - Ушаков, 1934 вульгаризироваться . ВУЛЬГАРИЗМ, а, м. 1. Проявление крайне упрощенного, вульгарного подхода к чему-л. Искусство всегда отражает ту эпоху и ту среду, которые его породили. Но помимо этого оно.. говорит зрителю о мастере.. Непростительным вульгаризмом бывает забвение или того, или другого. Сидоров, Зап. собират. 2. Вульгарное слово или выражение, употребленное в литературном языке. Хочешь сказать, что я дура? - стараясь быть предельно спокойной, спрашиваю.. - Этот вульгаризм не из моего лексикона. Авдеенко, Дик. хмель. - БСЭ вульгаризм ; Ушаков, 1934 вульгари з м. - Англ. vulgarism. ВУЛЬГАРНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. вульгарный; вульгарные выражения, слова и т. п. [Пьер] вспомнил.. вульгарность выражений, свойственных ей [Элен]. Л. Толст. Война и мир. Здесь [в институте] воспитывали любовь к литературе. Преодолевая нелепые табу, учили судить о литературном процессе широко, без вульгарности и предвзятости. Галанов, Дорога в Сокольники. - Толль, 1866 вульгарность ; У ш аков, 1934 вульгарность . ВУЛЬГАРНЫЙ, ая , ое ; рен , рна , рно . 1. Лишенный вкуса, тонкости, чувства меры; бестактный, развязный (о человеке - Я заметил, что мой приятель.. много пьет вина, а выпив, становится нарочито вульгарен, спорит некорректно, улыбается криво, саркастически. М. Горький, Жалобы. [Певица] отнюдь не была вульгарной, одевалась со вкусом, хотя и экстравагантно. М. Жаров, Жизнь, театр, кино. / Свойственный такому человеку; пошлый, грубый. Вульгарные манеры.В минуты раздражения она не стеснялась выражениями и любила пустить вульгарное словечко. Мам.- Сиб. Падающ. звезды. Брови у Глафиры Сергеевны выщипаны, подкрашены, и ресницы подкрашены, как у молоденькой, и губы... Но главное - что-то вульгарное есть в ее располневшем лице. Дементьев, Елена Петровна. 2. Только полн. ф. Упрощенный до крайности, до искажения сути, смысла. Вульгарный материализм. Вульгарная социология.В критических разборах и суждениях конца 20-х - начала 30-х годов хватало вульгарных и прямолинейных толкований литературного процесса. Галанов, Дорога в Сокольники. 3. Разг. Самый обычный, простой. Бетон растекался, из трещин растут березки, кусты, ..лучший бетон.. не может устоять перед вульгарной травой. Гранин, Прекр. Ута. ♦ Вульгарная латынь. Народная латынь, латинское просторечие в отличие от классической латыни. Вульгарно, нареч. (по 1 и 3 знач. прил. [Нароков ] Зовите просто, Мартыном; все-таки приличнее. А что такое «Прокофьич»! Вульгарно, мадам, очень вульгарно! А. Остр. Таланты и покл. Тимофеич продолжал руководить погрузкой.. В караван шла сосна. Но когда караван достиг полутора метров, судно вульгарно и неожиданно скренилось на правый борт до четырех градусов. Конецкий, Вчерашн. заботы. ♦ Говоря, выражаясь вульгарно . Разг. Говоря попросту, пользуясь обиходным языком. Вы талантливый человек, но Вы отяжелели, или, выражаясь вульгарно, отсырели. Чех. Письма. 1805 г. [Книгу] , вульгарно говоря, зачитали. За это пришлось мне потом отвечать перед строгими библиотекарями. Б. Полев. Силуэты. - Энц. лекс. 1837 вульгарный (язык Даль вульга р н ы й; БАС 1951 вульга р н о. - От лат. vulgaris - общенародный. ВУЛЬГАРЩИНА, ы, ж. Разг. Проявление вульгарности. Леська взглянул на нее внимательно и только сейчас понял, откуда эта вульгарщина 330 |