Большой академический словарь (БАС). Том 16. Стр. 360 (368) ла полную пригоршню, пересыпала с ладони на ладонь и н е увидела ни одной соринки, ни одного щуплого зернышка. Ильенк. Больш. дорога. ~ Пересыпать из пустого в порожнее. То же, что переливать из пустого в п орожнее (см. Перелива т ь Сидели за столом хозяин и мещанин в красной рубахе; они собирались спать и лениво пересыпали из пустого в порожнее. Н. Усп. Обоз. Сидит передо мною женщина, хорошая женщина, и пересыпаем мы с нею из пустого в порожнее. Слепц. Трудн. время. 4. Обычно сов. Разг. Насыпать слишком много, больше, чем следует. Пересыпа т ь чего-л. Пересыпать соли в суп. - Слов. XI - XVII вв. пересыпати ; Вейсманн, 1731, с. 563 пересыпати ( п ереливать Росс. Целлариус 1771, с. 509 пересыпаю , пересыпать ; Слов. Акад. 1794 пересыпать . 2. ПЕРЕСЫПАТЬ,аю ,аешь , несов. ( редко переспать, сплю, с пишь , прош. спал , спала, с пало , прич. страд. прош. нет, сов. ; неперех. 1. Спать слишком долго, дольше, чем следует. По ночам, Должно быть, переспав нещадно, Собака воет безотрадно. Некр. «Несчастные». На втором этаже владелец дачи Квашнин.. давно уже спал некрепким сном пересыпающего от дачной скуки человека. Кнорре, Ночн. звонок. 2. Только сов. Разг. Переночевать где-л., у кого-л. - Поди, переспи на кладбище, коли так! М. Горький, В людях. Корреспонденты усомнились, удастся ли им найти ночлег. - Придется развести костер да возле него и переспать, - сказал Тараненко. А. Гонч. Наш корреспондент. - Вповалку первую ночь переспят. Не в с анаторий приехали, обойдутся. Горыш. Запонь. Пересыпа т ь ночь. [Казак] , переспав ночь в женской, поутру выбирался на шлях. Шолох. Тих. Дон. 3. Только сов. Поспать некоторое время из-за недомогания, усталости и т. п. или ожидая окончания чего-л. - Н е лучше ли было бы тебе переспать немножко? Смотри, ты совсем в лихорадке. Дост. Слаб. сердце. - После полудня уж отправимся... теперь соснуть бы часок-другой... жару переспать! Леон. Барсуки. 4. Только сов. Прост. Вступить с кем-л. в кратковременную половую связь; совершить половой акт с кем-л. Будучи совершенно далеким от той.. простоты нравов, когда кажется, что переспать с чужой женой или с чужим мужем все равно что выпить стакан воды, Лукин чувствовал, что уже в том, что он шел с Галиной, было что-то такое, чего нельзя, нехорошо и предосудительно было делать ему. Ананьев, Годы без войны. - Срезневский переспати (переночевать Слов. Акад. 1847 пересыпать , переспать . ПЕРЕСЫПАТЬСЯ. м . Пересыпаться . ПЕРЕСЫПАТЬСЯ,ается , несов .; пересыпаться, плется , сов. 1. Сыпаться из одного места в другое. Не стихая, шумел стылый камыш да пересыпалась между кочками сухая куга. Бубен. Бел. береза. В город мы вернулись через темный и облетевший сад. Листья шумно пересыпались под нашими ногами. Паустов. Судьба Ш. Лонсевиля.Дальние раскаты гром а пересыпались по горам. Герцен, Былое и думы. 2. Только несов. Перен. Разг. Сопровождаться большим количеством каких-л. слов, острот, замечаний и т . п . (о речи, разговоре и т . п. Разговор Билибина постоянно пересыпался оригинально-остроумными, законченными фразами, имеющими общий интерес. Л. Толст. Война и мир. 3. Страд. к пересыпать (1. Пересыпать Это была северная часть Киевщины, песчаная, покрытая невысокими дюнами. Они уже не пересыпались ветрами, а заросли мелким ельником и лишаями колючих трав, растущих на песке. Вершиг. Люди с чист. совестью. Шубы укладывались в большой сундук и пересыпались камфарой. Конашев. О себе и своем деле. - Слов. Акад. 1794 пересыпаться , пересыпаться . ПЕРЕСЫПКА, и, род. мн. пок , ж. Разг. Действие п о1и3 знач. глаг. пересыпать, пересыпать и пересыпаться, пересыпаться. В тобольской каторжной тюрьме арестанты занимались переноскою с одного места на другое ядер, пересыпкой песка и т . п . Чех. Остр. Сахалин. За ним [хлебом] нужен тщательный уход, постоянное проветривание, пересыпка, - иначе в нем заводятся какие-то букашки. Гл. Усп. Письма с дороги. Косса привез к себе на Искию несметные сокровища тяжеловесные золотые сервизы, украшенные драгоценностями одежды, редкостное оружие и, конечно, мешки со звонкой монетой. Дукаты, динары, цехины, реалы, торнези, константинаты - все перемешалось при пересыпке. Парнов, Александрийская гемма. ~ В пересыпку. Устар . 368 |