Большой академический словарь (БАС). Том 11. Стр. 396 (404) ноненко, Вишнев. сад. Наступать / наступить на любимую мозоль. Касаться того, что особенно волнует, беспокоит, задевает кого-л. [Тригорин ] Вы, как говорится, наступили на мою самую любимую мозоль, и вот я начинаю волноваться и немного сердиться. Чех. Чайка. Наступать / наступить на мозоль кому-л. То же, что наступать / наступить на ногу, на ноги кому-л. - вообще-то, чего вы надулись? Я, кажется, никому на мозоль на наступал. Шукшин, Живет такой парень. Чувствую, что у каждого из нас есть мозоли, на которые лучше никому не наступать. Кривенко, В дорожн. зеркале. Наступать / наступить на ногу, на ноги кому-л. Обижать кого-л., ущемлять кого-л. в чем-л. - Конечно, никому не позволю наступать себе на ногу, если я знаю, что я в чем-нибудь прав. Писем. Люди сорок. годов. [Бастрюков] был миролюбив с начальством, но терпеть не мог, когда ему наступали на ноги подчиненные. Симон. Левашов. - Мои жизненные правила очень просты не желать невозможного, не отвергать, что дается, и н е позволять наступать себе на ноги. Сизов, Арбат и еленга. Наступать / наступить на пятки кому-л. а Неотрывно следуя за кем-л., нагонять. Отряд за отрядом мчался вдогонку за Петлюрой. Конники, видно, хотели настигнуть его еще у границы, наступить ему на пятки. В. Беляев, Стар. крепость. б Неуклонно приближаться. За ночь снег на склонах окрестных гор спустился совсем низко. Зима явно наступала нам на пятки. Корякин, Маршрутами гляциолога. в Догонять кого-л. в работе, в каком-л. деле. Соревновались напористо, страстно. Новая бригада, как говорится, уже наступала на пятки бригаде прежней. Б. Полев. Чел. - человеку. - Вы там с компрессорами пошевеливайтесь, мы вам скоро наступим на пятки. А. Кожевн. Здравствуй, путь! Наступать / наступить на хвост кому-л. Т о ж е , ч т о наступать/наступить на ногу, на ноги кому-л. - По этой дороге отходит крупный немецкий штаб. Ты мог наступить ему на хвост. Падерин, Когда цветут камни. Наступать / наступить на язык кому-л. Заставлять молчать кого-л. - брехать мы никому не дадим. Мы этим горлопанам наступим на язык. Замойск. Лапти. Любишкин, не удостаивая Демку ответом, спешился .. - Давыдов тут? - Тут. Сидит скучает, тебя увидать не чает. Третьи сутки не жрет.. - Поговори-ка у меня ишо! Поговори! Наступлю вот на язык. Шолох. Подн. целина. 2. Только несов. Ведя активные военные действия, двигаться вперед, на противника. На совете.. было решено немедленно наступать и дать генеральное сражение Бонапарту. Л. Толст. Война и мир. Справа от нас в направлении на Печенгу будет наступать 131-й стрелковый корпус. Худалов, На главн. направлении. Наступа т ь на кого-, что-л. - Враг на нас наступает, несметное воинство татар движется в пределы наши. С. Бород. Дм. Донской. / Перен. Активно воздействовать на что-л. с целью изучения, освоения. Наступать на пустыню, на болота. 3. Обычно несов. Двигаясь вперед, теснить кого-, что-л. Наступать на кого-л. Какой-то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Л. Толст. Война и мир. Марина.. прыгнула, как от укола, и, наступая на Любишкина могучею грудью, ..начала по-мужски, по-бойцовски подсучивать рукава. Шолох. Подн. целина. Маленький дед Никита, выставив белую бороду, наступал теперь на Скачкова, и тот пятился от него. В. Белов, Кануны. / Перен. Настойчиво, энергично требовать, добиваться чего-л. от кого-л. - Сделай милость, человек добрый, не откажи! - наступал кузнец. Гог. Ночь перед Рожд. Владимир нынче, похоже, разошелся. И как-то так получилось, что не только захватил в разговоре инициативу, но и постоянно наступал на меня, а теперь вместе со мной и н а Валю. Шуртак. Возвратн. любовь. Наступа т ь на кого-л. Кредиторы точно сговорились и наступали на Луковникова все теснее. Мам.-Сиб. Хлеб. 4. Перен. Приближаясь, надвигаться на что-л., занимая пространство. На остров наступала тайга. Шторм безраздельно властвовал на море, дикий зверь - н а суше. Чаков. У нас уже утро. На востоке скупо разлитый свет разгорелся в узкую зеленоватую полосу.. Полоса стала шириться, наступать на мрак. Кременск. Кияк. / Перен. Вытеснять что-л. (обычаи, традиции и т . п. заменяя чем-л. новым. Город наступает, новое теснит старину, все это естественно и закономерно. Крон, Бессонница. - Срезневский наступати ; Слов. XI - XVII вв. наступити ; Поликарпов, 404 |