Большой академический словарь (БАС). Том 14. Стр. 396 (404) безный друг, я отдаюсь тебе в руки; действуй, как тебе укажет твоя опытность и дружба, а я уже точно «спорить и прекословить» не буду. Тург. Письма. 1873 г. Люди часто, не зная, как им поступить, прикидывая ожидаемое событие и так и этак, вдруг машут на все рукой и отдаются во власть случая - что выйдет, то и ладно. Авдеев, Дорога. / Устар. Отдавать себя во власть победителя; сдаваться. [Василий Шуйский ] Явился вор в Украйне, объявился Димитрием, Литва заликовала, Вся Сивера без бою отдалась, За ней Рязань. А. Остр. Дм. Самозванец.. - Ко мне пришел лазутчик и объявил желание Хаджи-Мурата отдаться мне, - отвечал Воронцов. Л. Толст. Хаджи-Мурат. ♦ Отдаваться в плен. Палатка графа Паскевича стояла близ зеленого шатра Гаки-Паша, взятого в плен нашими казаками.. Отдавшись в плен, он просил, чтоб ему дали чашку кофию и чтоб его избавили от вопросов. Пушк. Путеш. в Арзрум.. Каждый человек из них [французов] желал только одного - отдаться в плен, избавиться от всех ужасов и несчастий. Л. Толст. Война и мир. Пленных продолжают брать и не только в бою. Немало солдат просто разбежались и разбрелись по лесам, по садам, по кладбищам. Голодные, жалкие, они ищут, кому отдаться в плен. М. Кольц. Исп. дн. 2. Перен. Целиком, безраздельно посвящать себя чему-л. (любимому делу, искусству, семье и т. п. Отец и столярной работе умел отдаваться с увлечением, вдохновенно. Скитал. Сквозь строй. Идея эта так овладела художником вначале, что он бросил все дела, заказы, даже семью, детей, жену и весь отдался своей картине. Репин, И. Н. Крамской. Было явно, что она отдалась теперь так же безраздельно заговорщической деятельности, как перед этим отдавалась медицине. Н. Морозов, Пов. моей жизни. / Всецело предаваться какому-л. чувству, ощущению, каким-л. мысл я мит . п . Мальчик только что перестал играть и откинулся на траву, отдаваясь полудремотной истоме летнего вечера. Корол. Слеп. музыкант. Даша забыла, зачем пришла. В п ечатления жизни.. захватывали ее, к а к птицу буря. Она с нетронутой искренностью вся отдалась этим новым впечатлениям. А. Н. Толст. 18-й год. Отдаваясь своим мыслям, он [Березников] любил вместе с тем и наблюдать за людьми вокруг, слушающими музыку. Лидин, Моцарт. ♦ Отдаваться сну. Засыпать. Ему было не легче Веры. И он, истомленный усталостью, моральной и физической, и долгими муками, отдался сну. Гонч. Обрыв. 3. Вступать в половую связь (о женщине И наконец, увлеченная силою страсти, ею же внушенной, изнемогая под ее влиянием, она отдалась восхищенному Ибрагиму. Пушк. Арап Петра Вел. Такие женщины воображают, что будут любить вечно, и отдаются с пафосом. Чех. Расск. неизв. чел. Мурома дочитал про Катюшу, однако Лексюткину и тут не терпелось с вопросами - А зачем она отдалась? А как? - А пошел ты! - шикнули на него. - Заткнись и слушай! Тюрин, Предполье. 4. Давать отзвук; отражаться (о звуках Я пошел вправо.. Глухо отдавались мои шаги в застывающем воздухе. Тург. Бежин луг. Ротмистр сел на нары рядом с учителем.. и позвал его - Филипп! - Звук глухо отдался в грязных стенах ночлежки и замер. М. Горький, Бывш. люди. Родька.. снизил голос до шепота, так как неосторожно произнесенное слово сразу же отдалось где-то под самым куполом. Тендряк. Чудотворная. ♦ Отдаваться в ушах, в голове, в сердце ит . п . Те шепчутся, а те смеются меж собой. В ушах лишь только отдается Не тут, не так, не там! Крыл. Ларчик. В глазах моих мелькнуло белое знакомое платье, и тихий женский голос отдался в моем сердце как музыка. Дост. Маленьк. герой. Плясали парни, дружки Максима, так, что отдавалось в голове, как под большим колоколом во время звона. Серг.- Ценск. Лесн. топь. Звон его [колокола] был подавляюще гуло кивт ож е время глух.. он проникал не только в уши, нет - он тяжело отдавался в груди, сдавливал дыхание. Шефнер, Облака над дорогой. ♦ Отдаваться эхом. Из темной дали, с левого фланга, слабо донесся ружейный выстрел, отдавшийся в горах коротким эхом та-ах-та! Верес. В мышеловке. Мохнатая, вся в изморози, лошадка шла по ледяной реке, и стук подкованных копыт отдавался эхом в горах. Бытовой, Река твоих отцов. / Чувствоваться, ощущаться в какой-л. части тела, органе (о боли Боль была острая, не утихающая, гулко отдающаяся в голове. Серг.-Ценск. В снегах. Царапина [на голове] была пустяковая, кости не затронуты, но больно отчаянно.. Он встал и пошел, стараясь, 404 |