Большой академический словарь (БАС). Том 7. Стр. 40 (48) ИДИОМАТИЗМ, а, м. То же, что идиома. Идиоматизмы русского я зыка. - Ушаков, 1934 идиоматизм . ИДИОМАТИКА, и, ж. В языкознании. 1. Совокупность идиом какого-л. языка. Русская идиоматика. 2. Учение об идиомах. Заниматься идиоматикой. - БСЭ идиоматика ; Ушаков, 1934 идиоматика . ИДИОМАТИЧЕСКИЙ, ая , о е . В языкознании - относящ. к идиоматике, идиоматизму; являющийся идиомой. Идиоматическое выражение. - Ушаков, 1934 идиоматический . ИДИОМАТИЧНОСТЬ, и, ж. 1. Свойство по знач. прил. идиоматичный (в 1 знач. По яркой идиоматичности речи перевод.. не уступает ни в чем великолепному подлиннику. К. Чуков. Высок. искусство. 2. Свойство оборотов речи, состоящее в неразложимости их значений на значения входящих в них слов. Идиоматичность словосочетания. ИДИОМАТИЧНЫЙ, ая , о е ; чен , чна , чно . 1. Насыщенный идиомами. Идиоматичный текст. 2. То же, что идиоматический. Идиоматичное сочетание слов. Фраза идиоматична. - БАС 1956 идиоматичный . ИДИОСИНКРАЗИЧЕСКИЙ, ая , о е . В медицине - относящ. к идиосинкразии. Идиосинкразическая чувствительность. - Ушаков, 1934 идиосинкразический . ИДИОСИНКРАЗИЯ, и, ж. 1. Вм едицине - повышенная болезненная чувствительность организма к некоторым веществам или воздействиям. Высшая доза морфия - три сантиграмма; взрослой, совсем не слабой больной впрыснули под кожу пять миллиграммов морфия - и она умерла; для объяснения таких фактов в медицине существует специальное слово «идиосинкразия». Верес. Зап. врача. Не могут лакомиться раками очень многие из таких людей, у которых этого рода съедомое вызывает болезненные припадк и - в виде накожной сыпи или красноты, называемые в медицине идиосинкразией. Максим. Крылат. слова. У меня появилась идиосинкрази я - я перестала выносить запах масляных красок, сразу заболевала и очень тяжело. Остр.-Лебедева, Автобиогр. зап. 2. Сильная неприязнь, отвращение к чему-л. - Могу поклясться, - улыбнулся Штирлиц, - все писал, кроме стихов у меня идиосинкразия к рифме. Ю. Семенов, 17 мгновений весны. Эта идиосинкразия в отношении Чехова была порождена той инерцией отрицания, которая не могла не возникнуть в среде мелкобуржуазных интеллигентов, ибо Чехов.. выставил этих мелкобуржуазных интеллигентов на обозрение и осмеяние. Афиноген. Выступл. на вечере памяти А. П. Чехова. - Я разделяю вполне гнев мужа. У меня самой идиосинкразия на такие лица. Леон. Скутаревский. - Яновский, 1803 идиосинкрасия ; Даль (3 изд. идиосинкразия ; Ушаков, 1934 идиосинкразия и идиосинкрази я ; Слов. иностр. сл. 1937 идиосинкрази я . - О т греч. ‡dioj - своеобразный и sЪgkrisij - соединение. ИДИОТ, а, м. 1. Человек, страдающий слабоумием, идиотией. Известно, что идиоты, долго живущие в близкой и внимательной к ним среде, мало-помалу приобретают известный навык в обхождени ииви х убогом мозгу начинает скупо блестеть бледный свет разумения . Кони, За последн. годы. Часов десять умственной работы! Это у ребят одиннадцати, двенадцати лет! И к ак мы все о т э той умственной работы не сделались идиотами! Верес. В юные годы. 2. Разг. Бранно. Дурак, болван, тупица. - Иду я сегодня с лекции и встречаю на лестнице этого старого идиота, нашего NN. Чех. Скучн. ист. - Чего же ты лез на штык, идиот? - так же вяло замечает Скибин. Купр. Поход. - Яновский, 1903 идиот ; Даль (3 изд. и д ио т . - О т греч. „diиthj - несведущий, непросвещенный, неученый. 1. ИДИОТИЗМ, а, м . 1. То же, что идиотия. Идиотизм может.. выражаться или в полном отсутствии познавательных способностей (в бессмыслии, тупоумии или же в и звестной степени легкомыслия и глупости. Кони, За последн. годы. Брат Соломона.. - Далуиа, расслабленный полумертвый человек, преждевременно впавший в идиотизм от излишеств и пьянства. Купр. Суламифь. 2. Разг. Глупость, тупость, бессмыслица. Наружная покорность и тупое, сосредоточенное горе, доходящее до совершенного идиотизма и плачевнейшего обезличения, переплетаются в темном царстве, изображаемом Островским, с рабской хитростью, гнуснейшим обманом, бессовестнейшим вероломством. Доброл. Темн. царство. 48 |