Большой академический словарь (БАС). Том 3. Стр. 445 (453) выкуп за невесту вином и настоящими деньгами. Яшин, Вологодск. свадьба. - Слов. XI - XVII вв. выкупъ ; Поликарпов, 1704 в ы ку п ъ; Росс. Целлариус 1771, с. 254 выкуп . ВЫКУПАТЬ, аю , аешь , сов. ; перех. Обмыть, погрузив в воду; искупать. Выкупать ребенка в ванне .Жалея потного мерина, Павел неожиданно вздумал выкупать Карька, а заодно решил окунуться и сам. В. Белов, Кануны. / Разг. Заставить погрузиться, упасть в воду. Потихоньку рассказывали, как выкупал он жадную бабу в холодной весенней воде, нарочно перевернув лодку. Грибач. Разлив. - Росс. Целлариус 1771, с. 254 выкупанный ; Нордстет, 1780 в ы купать . ВЫКУПАТЬ,аю ,аешь , несов. ; выкупить, плю , пишь , прич. страд. прош. выкупленный , ая , ое , сов. ; перех. 1. Возвращая деньги, залог, получать заложенное обратно. Пришел срок присылки денег из деревни Обломов отдал ей [Агафье Матвеевне] все. Она выкупила жемчуг и заплатила проценты за фермуар, серебро и мех. Гонч. Обломов. Мария Ивановна не только выкупила имение, а все подновила, покрасила. Пришв. Кащ. цепь. / В России в 1861 - 1906 гг. - выплачивать деньги за землю при освобождении от крепостной зависимости (о крестьянах Выкупать землю у помещика. 2. Освобождать кого-л., уплатив за него назначенную сумму денег. Не платившего должника приковывали цепью к пушке, где должен был он сидеть до тех пор, пока кто-нибудь из товарищей не решался его выкупить и заплатить за него долг. Гог. Тарас Бульба. Костылина только еще через месяц выкупили [из плена] за пять тысяч. Л. Толст. Кавк. пленник. / В России до реформы 1861 г. - освобождать от крепостной зависимости, уплатив сумму, в которую оценен какой-л. человек. Рябая, выкупленная им [братом Митенькой] Маша, повязанная платочком, была при нем и ходила за ним. Л. Толст. Восп. 3. Разг. Платить, чтобы приобрести то, чем владеет, что имеет другой. Вспомнилось, читал я у Марка Твена, как Том Сойер красил забор и как ребята старались выкупить у него это право. Сартак. Не отдавай королеву. Решено было не пожалеть денег.. и, е сли удастся, выкупить интересующие нас бумаги. Вс. Рождеств. Ее письм а . ♦ Выкупа т ь невесту. В старинном свадебном обряде - платить за невесту выкуп (во 2 знач. 4. Прост. Скупать все без остатка. [Скотинин ] Десять тысяч твоего доходу! Эко счастье привалило! Да я столько родясь и не видывал, да я на них всех свиней со бела света выкуплю. Фонвиз. Недоросль. 5. Перен. Устар. Возмещать, искупать. Внешнее положение действующих лиц [в «Свидании» Тургенева] само по себе так характеристично, что.. совершенно выкупает в его глазах недостаток анализа самого чувства. Писар. Перв. литер. опыты. ♦ Выкупа т ь кого-л. Служить кому-л. оправданием. Переходил он [Райский] из курса в курс с затруднениями. Но его выкупала репутация будущего таланта. Гонч. Обрыв. - Срезневский выкупати , выкупит и; Поликарпов, 1704 выкупа ю; Вейсманн, 1731, с. 172 выкупити ; Росс. Целлариус 1771, с. 254 выкупать , выкупить . ВЫКУПАТЬСЯ, аюсь , аешься , сов. Обмыться, освежиться, погрузившись в воду; искупаться. Было жарко и душно и не мешало бы выкупаться. Чех. Черн. монах. Им хотелось выкупаться в море, ..напиться из кипящего самовару чайку. В. Катаев, Хуторок в степи. ♦ В сравн. И небо было молодое, ..и деревья влажные - точно выкупавшиеся. Гл. Усп. Малые ребята. / Разг. Намокнуть, попав, погрузившись в воду. [Антон ] В тот раз нам пришлось выкупаться в ледяной воде. Арбуз. Потерян. сын. - Слов. Акад. 1792 выкупаться . ВЫКУПАТЬСЯ,аюсь ,аешься , несов. ; выкупиться, плюсь , пишься , сов. 1. Получать свободу путем уплаты назначенной суммы денег, выкупа (во 2 знач. Выкупиться из плена. / В России до реформы 1861 г. - освобождаться от крепостной зависимости, уплатив помещику назначенную им сумму денег. Выкупиться из крепостной зависимости.[Богучаровские крестьяне] поднимались караванами, поодиночке, выкупались, бежали и ехали, и шли туда, на теплые реки. Л. Толст. Война и мир. - И стал я работать по ночам сдельную работу, чтобы денег накопить да от барыни выкупиться. Скитал. Сквозь строй. 2. Перен. Устар. Возмещаться, искупаться. Вся его [Пьера] рассеянность и неумение войти в салон и говорить в нем выкупались выражение м добродушия, простоты и скром ности. Л. Толст. Война и мир. 453 |