Большой академический словарь (БАС). Том 17. Стр. 470 (478) - Вот эту [расческу] возьмите, гражданин. Заграничное дерево пальма.. Первейший сорт, секретно продают.. (Странным образом к нему и шло и н е шло его ловкое торговое подвиранье Леон. Вор. - Даль подвиранье ; 1960 п о двирание . ПОДВИРАТЬ,аю ,аешь , несов. ; подоврать, вру , врёшь , прош. подоврал , ла, л о , сов. ; неперех. Разг. 1. Врать слегка, немного; привирать. [Булгарин] подвирал в рассказах и сам в этом признавался. Тынян. Кюхля. О храбрости Иониди и Захарикова.. все здесь говорят в один голос.. - Многое будут умалчивать о своей личной храбрости... Не те люди, чтоб подвирать! у ж головы, верно, отчаянные! Лукницкий, Ленинград действует... - Это зеркало правды не скажет.. Оно из дворца какого-нибудь, из мира придворных. В том мире лгали за милую душу. Д а и в нашем подвирают. Карелин, Ступени. Перед переводчиком литературных памятников былых времен не может не возникнуть проблема архаики, проблема словесных примет времени. Даже при переводе произведений, изображающих сравнительно недавнее прошлое, мы часто погрешаем против языка эпохи, смещаем временные планы, подвираем в реалиях. Н. Любим. Перевод - искусство. 2. Перен. Действовать, работать неточно, несколько неслаженно (о прибор е , механизме и т . п. Часы подвирают. Поставив самолет на нужный курс.., он продолжал уже спокойнее свои расчеты. На горючее надеяться нечего. Даже если бензомер слегка подвирает, бензина все-таки не хватит. Б. Полев. Пов. о наст. чел. - Даль подвирать , подоврать . ПОДВИСАНИЕ, я, ср. Действие и состояние по знач. глаг. подвисать. Пустельга, прозванная в народе трясучкой за поисковый полет на месте - подвисание с частыми взмахами крыльев, - почти всю свою добычу.. хватает с земли. Акимуш. Мир животн. ПОДВИСАТЬ,аю ,аешь , несов. , неперех. Отвисать, провисать под действием силы собственной тяжести; висеть, быть подвешенным к чему-л. Мастер покачал головой с сомнением. - Смотри, Григорий Афанасьевич, как бы греха не было. Кровля в таком забое не любит подвисать сверх положенного срока. Не ровен час - н акрыть может. Волош. Земля кузнецк. Где-то очень далеко - должно быть, над речкой Камышной - подвисали лампы немецких осветительных бомб.. Если бы такую лампу подвесили над одной из высоток впереди, Сашко и Катя стали бы видны здесь как на ладони. Фадеев, Молод. гвардия. Константин Васильевич Роговой.. некогда походил на Гаргантюа, как уже говорилось, сильно сдал, даже похудел. На недавно лоснящемся, крепкой лепки лице кожа начала подвисать, проложили дорогу морщины. Н. Леонов, Удачи тебе, сыщик! - Даль подвисать . ПОДВИТЬ. м . Подвивать . ПОДВИТЬСЯ. м . Подвиваться . ПОДВИХНУТЬ, ну , нёшь , сов ., перех. Разг. Подвернуть, слегка вывихнуть. [Аврора] .. так сильно повернулась в гамаке, что выпала из него на землю и д о слез больно подвихнула себе ногу. Леск. Колыван. муж. - Даль подвихнуть . ПОДВИХНУТЬСЯ, нусь , нёшься , сов. Разг. Подвернуться, слегка вывихнуться. Подвихнулась нога. - Даль нога подвихнулась ; 1960 подвихнуться . ПОДВИШЕНЬ, шня , м. Съедобный шляпочный гриб сем. пластинчатых; ивишень. Подвишень своим внешним видом ( строением плодового тела до известной степени похож на лисичку. Отличается от последней окраской шляпы и ножки. Календарь русск. прир. - Брокгауз и Ефрон подвишень ; Ушаков, 1939 подвишень . ПОДВЛАСТНОСТЬ, и, ж. Состояние по знач. прил. подвластный. Лицо же его [приказчика] всегда было спокойно - выражало сознание своего достоинства и вместе с тем подвластности, то есть я прав, а впрочем, воля ваша. Л. Толст. Детство. Хорошие поэты часто строго ограничены подвластностью им определенных тем, жизненных областей. А. Решет. Перед лицом Пушкина. - Слов. Акад. 1822 подвластность . ПОДВЛАСТНЫЙ, ая , о е ; тен , тна , тно . 1. Находящийся под властью кого-, чего-л., в подчинении, зависимости от кого-, чего-л. - Что делать! Я человек подвластный и обязан исполнять повеления старшего. Нарежн. Бурсак. - Сена нам, сударыня, брать не велено.., разумеется, молчишь, сударыня, наше дело подвластное. Григор. Переселенцы. [Нюша ] Муж у меня прекрасный, первый шофер по такси в городе.. И без стеснения говорю, что я подвластная. Погодин, Цветы живые. Подвластный кому-, 478 |