Большой академический словарь (БАС). Том 14. Стр. 550 (558) 2. Переносить на какое-л. расстояние от чего-л. Отнести вещи от костра.Я перехватил чемодан, отнес его подальше [от воды], поставил рядом с ведром. Казак. Осень в дубов. лесах. / Перемещать расположение чего-л. на новое место. Отнести забор на пять метров дальше .Первоначальная линия расположения русских войск, по Колоче, была переломлена, и часть этой линии.. была отнесена назад. Л. Толст. Война и мир. Малинин, на мой взгляд, далеко отнес от переднего края наш КП (километров на восемь или десять Рокоссов. Солдатск. долг. / Отводить в сторону, отстранять от себя. Фельдмаршал, исполненный достоинства, сел, несколько развалясь и выпятя живот, далеко отнес руку с тростью. А. Н. Толст. Петр I. Курили дамы, относя от накрашенных губ сигаретки. Баклан. Друзья. / Переносить, назначать на более позднее время, срок. - Значит, надо все [строительство] забросить, Обо всем забыть до срока, Отнесем вопрос на осень. Жаров, Варя Одинцова. Открытие школы-десятилетки было отнесено на вторую очередь. Паустов. Рожд. моря. 3. Увлекать своим движением в сторону от чего-л. (о ветре, течении, волнах Катер мотался на волне беспомощно и жалко, и доктор вдруг со страхом понял, что каждый удар волны относит их в море. Л. Собол. Рожд. командира. Ветер относил полу ее пальто, и она стояла, немного наклонясь, придерживая пальто рукою. Кавер. Два капит. Оба берега были, казалось, одинаково далеко, но течение относило к правому; некоторое время он попытался пересилить, но скоро прекратил эту бессмысленную борьбу. Проскур. Судьба. ♦ Относи т ь от кого-, чего-л. Отдохну и поползу на старое место; кстати, ветер дует оттуда и будет относить от меня зловоние. Гарш. Четыре дня. Терек, словно забавляясь, то приближал, то вновь относил меня от берега. В. Белов, Моздок. базар.Безл . [Проснувшийся] схватит кружку с квасом и, подув на плавающих там мух, так, чтоб их отнесло к другому краю, ..промочит горло. Гонч. Обломов. Дым костра относило то в одну, то в другую сторону. Арсен. По Уссур. тайге. 4. Устанавливать связь данного явления или предмета с другими; включать в состав, разряд каких-л. явлений, предметов. ♦ Относить и ( устар. и прост. отнесть к кому-, чему-л. Проводишь в наблюденьях годы И все не знаешь, как расчесть К которому из царств природы Такого барина отнесть? Бенед. Все люди. [Татьяна Марковна] куренье табаку относила.. к большим порокам. Гонч. Обрыв. Потребность писать можно отнести к проявлению более древней потребности говорить. Леви, Везет же людям... ♦ Относи т ь к какому-л. разряду, виду, к какой-л. групп еит . п . Мне казалось, что ее [бабочку] можно отнести к одному из многочисленных видов моли. С. Акс. Воспоминания. К какому разряду людей относили меня мысленно монахи, глядевшие на меня? Л. Толст. Юность. [Он ] Есть такой закон когда мы видим первый раз человека, мы сразу относим его к какому-то типу. Так вот я ошибся - я отнес вас не к тому типу. Гельман, Скамейка. / Приурочивать к какому-л. времени, связывать с известным периодом. Предание, согласное с татарским летописцем, относит к тому же времени походы двух яицких атаманов Нечая и Шамая. Пушк. Ист. Пугачевск. бунта. То был «Любушин Суд», два листочка пергамента, ..заключавшие отрывок поэмы, которую отнесли к IX веку. Пыпин, Два месяца в Праге. / Применять к кому-, чему-л., сообразовывать с кем-, чем-л. Если Мономах один раз в жизни не усомнился.. вероломным образом умертвить князей половецких, то можем отнести к нему слова Цицероновы век извиняет человека. Карамз. И. Г. Р. Проходя через Кострому, заезжай справа по одному. Это можно отнест и и к другим городам. К. Прутков, Мысли и афоризмы - плоды раздумья. Андерсен писал о своем друге поэте Ингемане, что тот разыскивал семена поэзии на крестьянской земле. С гораздо большим правом эти слова можно отнести к самому Андерсену. Паустов. Сказочник. / Приписывать кому-, чему-л., считать причиной чего-л. ♦ Устар . Относи т ь к кому-, чему-л. [Городничий ] Да и лучше, если б их [больных] было меньше тотчас отнесут к дурному смотрению или к неискусству врача. Гог. Ревизор. Какое ему [Кутузову] дело было до того, к себе или к нему отнесет граф Растопчин бедствие столицы? Л. Толст. Война и мир. ♦ Относи т ь за счет чего-л. То, что рота, оторвавшись, не вернулась на третий день в отряд, старики были склонны отнести за счет неопытности и молодости ее 558 |