Большой академический словарь (БАС). Том 13. Стр. 557 (565) наконец одолею свой роман, то непременно привезу его тогда с собою. Тург. Письма. 1875 г. - Понатужьтесь, ребятки, забой одолеете, с д обычей справимся, учиться на горных мастеров пошлем. Игишев, Шахтеры. Одолева т ь работу, труд и т . п . Преподавание должно непременно идти таким путем, чтобы на долю воспитанника оставалось ровно стольк о труда, сколько могут одолеть его молодые силы. Ушин. Труд в его психол. и воспит. значении. Чертежной работы у хозяина было много; не успевая одолеть ее вдвоем с братом, он пригласил в помощники вотчима моего. М. Горький, В людях. / Усваивать, постигать что-л., овладевать чем-л., преодолев трудности в изучении, постижении чего-л. трудом одолеть школьную программу. Легко одолеть нотную грамоту. Рассказывали, что она [Катя] по целым дням иногда билась над каким-нибудь вопросом, ..сердилась, что не могла одолеть его сама, без чужой помощи. Дост. Нет. Незванова. - Учиться надо настойчиво. Одолеешь школьную науку - человеком станешь. Фесенко, Когда, если не теперь. Одолева т ь книгу, статью, журнал и т . п . Прочитывать что-л. трудное или скучное. Если Обломову кое-как удавалось одолеть книгу, называемую статистикой, историей, политической экономией, он совершенно был доволен. Гонч. Обломов. Он много читает. Одолел «Анти-Дюринга». Гете недавно прочитал. Эренб. Не переводя дыхания. 6. Проходить, преодолевать трудный путь, препятствия на пути. Они целые четверть часа взбирались на лестницу, наконец одолели ее и взошли. Гог. Мертв. души. Трясутся лошади, с трудом одолевая сугробы. М. Горький, В людях. Они остановились, Ять гладил Таню по волосам и видел, как далеко внизу, низко опустив голову, пьяноватый Зуев одолевает подъем. Д. Быков, Орфография. Осенью здесь действительно прогоняли овечьи стада, и дорога была прорезана в высоком песчаном обрыве, чтобы животным и людям не приходилось одолевать крутизну. М. Семенова, Волкодав.. 7. Разг. Съедать, выпивать что-л. (обычно без желания, аппетита или в слишком большом количестве Помещики сидели за карточными столами; в столовой предводитель одолевал ростбиф. Салт. Помпадуры и помпад. Одолев колбасу, Александр Иваныч встал и.. помолился на образ. Чех. Перекати-поле. - Срезневский одол h вати , одол h - т и ; Поликарпов, 1704 одолеваю ; Лекс. 1762 одолел ; Росс. Целлариус 1771, с. 137 одолевать , одолеть . ОДОЛЕВАТЬСЯ,ается , несов. Страд. к одолевать. В преданности и любви к Великой Иерархии Света все самое тяжкое и трудное разрешается и одолевается. Е. И. Рерих, Письма в Европу. Отвращение к себе и к жизни, влечение в «Ничто» одолевается не силою представления, как, по мнению Ницше, в индийском буддизме, и н е силою красоты, как, по его же мнению, в эллинской трагедии. Верес. Аполлон и Дионис. - Слов. XI - XVII вв. одол h ватися ; Слов. Акад. 1847 одолеваться . ОДОЛЕНИЕ, ье , я , ср. Действие по знач. глаг. одолеть. Капитан фрегата поговаривал о том, что, в случае одоления превосходными неприятельскими силами, необходимо-де поджечь пороховую камеру и взорваться. Гонч. Фрег. «Паллада». Русские - яростны, сноровисты, быстры соображать и ориентироваться, по-охотничьи хитры и в огне боя ищут только одоления врага и победы. А. Н. Толст. Грозн. сила.. Для авиации 30-е годы был и временем одоления пространств. Песков, Я помню... потом они ели пирожки и яблоки во дворике бездействующей церкви. Оттуда их скоро прогнали, впрочем, четыре старухи, вечно мобилизованные на изгнание дьявола и одоление соблазна. Г. Полон. Доживем до понедельника. Америка и Советский Союз тратили непомерные силы на вражду и одоление друг друга. Проханов, Господин Гексоген. - Срезневский одол h н и е ; Поликарпов, 1704 одоление . ОДОЛЕТЬ. м . Одолевать . ОДОЛЖАТЬ,аю ,аешь , несов. , перех. Устар. и прост. 1. Давать в долг, одалживать. - И папашенька ему должен под вексельки... как крымские бани строил, одолжал у него деньжонок, под какую же лихву! Шмелев, Лето Господне. Вам разве не приходило в голову, что солнце светит в кредит? Каждый день и каждому из нас одолжает оно свои лучи, разрешает расхватывать себя по миллионам зрачков в надежде на то, что имеет дело с честными должниками. Но на самом деле земля кишит почти сплошь дармоглядами. С. Кржижановск. Чуж. тема. - Раньше, правда, я одолжал ребятам, а как на общем 565 |