Большой академический словарь (БАС). Том 14. Стр. 563 (571) сказка. Виталий встал из-за столика, подошел к окну. Москва еще не отошла ко сну. По освещенным улицам текли толпы людей. Первенц. Директор Томилин. Июльский сумеречно-теплый лес неспешно готовился отойти ко сну. Смолкали одна за одной.. лесные птицы, замирали набухающие темнотой елки. В. Белов, Бобришн. угор. ♦ Отойти на волю. Перестать быть собственностью помещика, стать свободным (о крепостном крестьянине Когда.. Пушкины давали ей отпускную, вместе с ее двумя сыновьями и двумя дочерьми, она не хотела отойти на волю. Черныш. Соч. Пушкина.. Ты нам тогда предскажи нашу долю, Как от господ отойдем мы на волю. Некр. Знахарка. / Переместиться, отодвинуться (о неодушевленных предметах От этого толчка плот немного отошел к середине реки. Арсен. Дерсу Узала. Они шли по песчаному пляжу. Видимо, недавно был прилив, и вода спрессовала песок, а потом отошла, и на апрельском ветру песок застыл, как асфальт. Торопыгин, Поездка к сыну. / Отбыть, удалиться от места остановки. Поезд должен был отойти в четыре часа и отошел совершенно точно. Кавер. Два капит. От пристани катер отошел после дождя. Лихоносов, Когда-нибудь. / Оставить свои прежние позиции; отступить (о войсках, вооруженных силах Французы отошли за Рейн. Оставив разбитую армию, Наполеон поспешил в Париж. Никул. России верн. сыны. Атака немцев на наше плато кончилась в сумерки. Они еще немного постреляли, а затем, бросив догоравший танк, отошли. Вершиг. Люди с чист. совестью. ~ Отойти в вечность. Умереть (употр. в книжной возвышенной речи Я ль первый отойду из мира в вечность - ты ли, Предупредив меня, уйдешь за грань могил. Полон. Я ль первый.. Больше он не сказал ни слова и скоро отошел в вечность. Последним проявлением его жизни был вздох, глубокий и печальный. Пикуль, Баязет. Отойти в лучший из миров. То же, что отойти в вечность. - Если в конце своего выступления ты пожелаешь сообщить, что Танеев не состоит членом Союза композиторов только по той причине, что отошел в лучший из миров еще в 1915 году, то это будет крайне с твоей стороны любезно. Андрон. В перв. раз на эстраде. Отойти в мир иной. То же, что отойти в вечность. Женя скончался три года назад, детей он не имел, а друзья или отошли в мир иной, или, подобно ему, с трудом преодолевали расстояние до ближайшей аптеки или булочной. Каджая, Одинокие старики. За несколько мгновений до того, как отойти в мир иной, Анна Павловна пришла в себя. М. Милованов, Естеств. отбор. Отойти в селения горние. Устар. То же, что отойти в вечность. [Прохор ] Существует... эдакое римское право! Мое суть мое! Отыдет Захар в селения горние, мы с вами мирно разделимся. М. Горький, Васса Железнова. - Темные и светлые духи борются же теперь за жизнь Израила, и лишь только темные духи одолеют - мой бек и повелитель отойдет в горние селения Аллаха. Л. Чарская, Люда Влассовская. Отойти к лучшей жизни. Устар . То же, что отойти в вечность. [Беневальский ] Его уж нет на свете, он отошел к лучшей жизни. Гриб. Студент. Отойти к праотцам. Устар . То же, что отойти в вечность. На этом свете преступники, грешники, дурные люди часто имеют власть, богатство и, насытившись деньгами, исполнив все требуемые божеством обряды, отходят к праотцам своим. Луначар. Диспут А. В. Луначарского с митрополитом. - Наше общество по развлечениям соскучилось. С самого восемнадцатого февраля, как император к праотцам отошел, траур. Театры закрыты, любые зрелища запрещены. С. Плеханов, Охота за словом. Во-первых, я уже понял, что нахожусь в элитной и, по всей видимости, закрытой больнице. Что мне это дает? А вот что! Кто-то очень не хочет, чтобы я отошел к праотцам. Н. Корольков, Таксист. Отойти на тот свет. Прост . Умереть. Теперь же наступление вечера ее мало радовало, не влекла и стряпня возле печи - семьи, считай, не было один за другим отошли на тот свет старики, чуть повзрослев, разлетелись дети . В. Быков, Знак беды. - А вы, говорят, не про вас будь сказано, вскорости на тот свет отойти должны. К. Мелихан, На черный свет. Отойти от мира (сего Устар . То же, что отойти в вечность. - Лучше было отойти от мира, чем достаться постылому. Зачем ты не отошла от мира? А. К. Толст. Кн. Серебряный. И по мере ее [жизни] течения приближается конец жизни нашей, и по необходимости для каждого наступает час отойти от мира сего и идти туда, где и отцы наши. Ф. Студит, Огласительные поучения и завещания. Отойти 571 |