Большой академический словарь (БАС). Том 6. Стр. 571 (579) бил пастух в рожок . Мам.-Сиб. Из уральск. старины. ♦ Затрубить сбор, отбой, сигнал к чему-л. и т. п. Звуком трубы подавать сигнал к чему-л. Затрубил он сбор в Тмуторокани. А. Майк. Сл. о полку Игореве. Вот при входе в зал герольд затрубил сигнал к турниру. Среди зала очистили площадку, и оба рыцаря скрестили громадные палаши . Рылов, Восп. / Неперех. Начать издавать звуки; заиграть (о духовых музыкальных инструментах [Франц ] Трубы затрубят, выступят герольды, рыцари объедут поле . Пушк. Сц. из рыцарск. времен. 2. Начать издавать звуки, похожие на звуки трубы (о некоторых животных, птицах Вожак затрубил сбор. Гуси сейчас же собрались в кучу и затихли . Бианки, На Велик. морск. пути. - Весна совсем проснулась.. Я нынче сам слышал, как за Корчевским мостом затрубили тетерева . Рыленков, Ск. моего детства. Резко и громко на склоне затрубил изюбр. Емельянова, Осень. [Слон] вытянул хоб от и отчаянно затрубил. Ю. Яковлев, Погонщик слона. 3. Перен. Разг. Начать говорить громко, низким голосом (обычно с прям. речью . - А чего бунтуете? Чег о с е м ь ю зорите? - затрубил он своим зычным голосом . Златовр. Устои. - Безобразие! - затрубил горластый и шумоватый Старобельский . Шолох. Тих. Дон. 4. Перен. Разг. Начать распространять слухи, сведения и т. п. Лишь только переехал солдат в свой подвал, как сейчас же про него вся улица, как в трубу, затрубила. - Одних шинелей у него три, - по секрету перешептывались между собою соседские бабенки, - сапогов четыре пары .Л евит. Нравы Московск. девств. улиц. - Слов. XI - XVII вв. затрубити ; Нордстет, 1780 затрубить . ЗАТРУДНЕНИЕ, ье , я , ср. 1. То, что задерживает какие-л. действия, осуществление чего-л.; трудно устранимая помеха. Еще предвижу затрудненье Родной земли спасая честь, Я должен буду, без сомненья, Письмо Татьяны перевесть. Пушк. Е. О. Но тут возникали другие затруднения морозы с каждым днем становились сильнее; недели через две в легкой осенней одежде идти будет уже невозможно . Арсен. Дерсу Узала. ♦ Денежные, экономические и т. п. з атруднения . Никогда не любивший говорить о денежных затруднениях, [Илья Андреич] сказал ему, что деньги эти были последние . Л. Толст. Война и мир. В это время уже начался промышленный кризис. Спрос на чугун падал, заводы испытывали финансовые затруднения . М. Павлов, Восп. металлурга. 2. Трудное положение; сложные обстоятельства. Жених, воротясь домой, нашел свою сестру в большом затруднении, потому что мастерица вдруг захворала и прислала назад весь материал . С. Акс. Сем. хроника. Обломов стал думать. Но он был в затруднении, о чем думать о письме ли старосты, о переезде ли на новую квартиру, приняться ли сводить счеты? Гонч. Обломов. Мы долго сидели молча, не зная, что же делать с этим «чеховским» персонажем.. Из затруднения нас вывели две бабы, вбежавшие в хату . Вершиг. Люди с чист. совестью. - Вейсманн, 1731, с. 135 затруднен и е; Росс. Целлариус 1771, с. 537 з атруднение . ЗАТРУДНЁННОСТЬ, и, ж. Свойство и состояние по знач. прил. затрудненный. Затрудненность дыхания.Затрудненность синтаксических построений [в ранних стихах Державина] вызвана.. неустанным борением с тугой и неподатливой стихией далеко еще не оформившегося литературного языка . Вс. Рождеств. В созвездии Пушкина. - Ушаков, 1934 затруднённость . ЗАТРУДНЁННЫЙ, а я, о е. Производимый, осуществляемый с трудом, с усилиями. Затрудненные движения. Затрудненное дыхание. / Содержащий затруднения, трудности; затруднительный. Много говорили обо всем, кроме наших затрудненных отношений . Л. Толст. Дн. 7 окт. 1910 г. Затруднённо, нареч. С трудом. Затрудненно ворочая толстым языком, сэр Антони на веселореченском языке выражал свой восторг по поводу встречи . Либедин. Горы и люди. Кузнецов упал на бруствер, затрудненно дыша - Уханов! Все живы? Бондарев, Горяч. снег. [Валя] долго ничего не отвечала, потом, запинаясь, затрудненно проговорила - Я устала, наверное . Кнорре, Камен. венок. - Ушаков, 1934 затруднённый ; БАС 1955 затруднённо . ЗАТРУДНИТЕЛЬНОСТЬ, и, ж. Свойство и состояние по знач. прил. затруднительный. Бурмин, чувствуя затруднительность своего положения, объявил, что искал давно случая открыть ей свое сердце . Пушк. Метель. Вы сами сейчас высчитывали, 579 |