Большой академический словарь (БАС). Том 2. Стр. 6 (14) в а и благодарение за то тебе и моему Пущину! Пушк. Письма. 1823 г. ♦ Благодарение богу, небу, судьбе ит .п . В знач. межд. Употр. для выражения благодарности, признательности за что-л. Две ночи, благодарение богу, были теплые. Купр. Как я был актером. [Дисперанда ] Я любила, люблю и буду любить только Исидора! [Отшельник ] Благодарение небу, он пропал. Шток, Чертова мельница. ♦ Приносить, воздавать и т. п. б л агодарение . Судьбе моей воздам благодаренье. Ахмадулина, Плохая весна. Прекрасному С тех пор я счет веду И жизни приношу Благодаренье, Что видел я Улановой паренье. В. Федор. Третьи петухи. - Срезневский благодарение ; Б ерында, 1627 благодарение . БЛАГОДАРИТЬ, рю, ришь , несов. ; перех. Выражать благодарность (в 1 знач. Царь скопца благодарит, Горы золота сулит. Пушк. Ск. о золот. петушке. - Вызволили вы нас из беды, дорогой товарищ. Большое спасибо, вовек не забудем! - благодарил рыбака Беридзе. Ажаев, Далеко от Москвы. ♦ Благодари т ь за что-л. Многие из приходивших с больными детьми.. благодарили его [старца] за исцеление их больных. Дост. Бр. Карамаз. Еще ей присылали понемногу к праздникам по очереди братья и сестры да изредка продуктами благодарили бабы за заговоры. Савченко, Письмо. ♦ Устар. Благодари т ь кому-, чему-л.; б л агодари т ь (на чем-л. Пищу принял русский пленный И знаком ей благодарил. Лерм. Кавк. пленник. Благодарю их [Сашу и Костю] теперь словом, а впоследствии делом. Герцен, Письма. 1836 г. ♦ Благодарю , благодарим и ( устар. покорно, покорнейше благодарю , благодари м (тебя, вас Употр. как вежливая форма выражения благодарности; спасибо. Прелестный браслет - благодарю, благодарю. Герцен, Письма. 1837 г. [Старик ] Благодарим покорно на ласковом слове да на потчеванье. А. Остр. Бедн. не порок. [Хлестаков ] Нет ли у вас денег взаймы? [Артемий Филиппович ] Есть. [Хлестаков ] Покорнейше вас благодарю. Гог. Ревизор. ♦ Благодари т ь судьбу. Как она благодарила судьбу за то, что брат ее был далеко. Лерм. Вадим. Благодарю судьбу. Я была на его вечере. Я видела и слышала Александра Блока. Юнгер, Друзей прекрасн. черты. - Срезневский благодарити ; Берында, 1627 благодарю; Слов. Акад. 1806 благодарить . БЛАГОДАРНОСТЬ, и, ж. 1. Чувство признательности за сделанное кем-л. добро, оказанное внимание, услугу и т. п. [Прошка] был уверен, что воспитание, данное ему отцом, заслуживало с его стороны благодарности. Корол. Прохор и студенты. Я особенно тщательно обмыл и перевязал раны на ноге ребенка лет пяти, который был принесен отцом. Последний, ..желая показать мне свою благодарность, снял с шеи ожерелье из раковин и хотел непременно надеть его на меня. Микл.-Маклай, Путешествия. ♦ С (глубокой б л агодарностью (делать что-л., относиться к кому-л. и т. п. - Маловато, барин, - сказала старуха, однако ж взяла деньги с благодарностью. Гог. Мертв. души. С глубокой благодарностью думаю о вас и о моих лучших годах, ..когда я работал под вашим руководством. Кавер. Два капит. ♦ В знак благодарности , в благодарность (делать что-л. В благодарность за ваше подробное описание путешествия в Орел скажу вам слово о своих собственных занятиях. Жук. Письма. 1805 г. [Больной], возвращая кружку, в знак благодарности слабою своею рукою пожимал Дунюшкину руку. Пушк. Станц. смотритель. - Шестаков в благодарность вам девять месяцев служил на задних лапках перед вами. Вам служил! Анчишк. Арктич. роман. ♦ Проникаться благодарностью , чувством б л агодарности з а что-л. Перелистывая Справочный Словарь, вы проникаетесь чувством благодарности к его редакции за то, что она предоставила такое широкое место статьям, относящимся к России. Черныш. Критика и библиогр. [Алеша] проникся благодарностью к ней [Ларисе] за все, что пережил в эти дни. Пермитин, Перв. любовь. / Проявление, выражение такого чувства. - Я, дядюшка, очень благодарен... - Что за благодарность? Ведь ты мне родня? Гонч. Обыкн. ист. Матушка была очень падка на благодарность. Едва ли что другое могло так размягчить ее сердце, как униженное признание ее благодеяний. Потап. Дерев. роман. / Только мн. О словах, выражающих признательность. Побужденный признательностью, он [Чичиков] наговорил тут же столько благодарностей, что тот [Манилов] смешался. Гог. Мертв. души. ♦ Рассыпаться, изливаться и т. п. в благодарностях . Неумеренно, преувеличенно благодарить. Ахилла благополучно доставил Варнаву до 14 |