  Большой академический словарь (БАС). Том 22. Стр. 725 (733) ных солдат, впереди которой шел Блохин. Капитан понял, что настал час расплаты за все его издевательства над солдатами. Степан. ПортАртур. — Слов. XI—XVII вв.: расплата ( росплата ) ; Росс. Целлариус 1771, с. 378: распла́та . РАСПЛАТИ́ТЬ. С м . Распла́чивать . РАСПЛАТИ́ТЬСЯ. С м . Распла́чиваться . РАСПЛА́ТНЫЙ, а я , о е. Относящ. к расплате. Наравне с такими жемчужинами, как расплатные ведомости с рабочими, запродажные нотариальные договоры, ..попадались и н е менее ценные бытовые материалы. Леон. Русск. лес. Тюремная томительная весна под марши Победы стала расплатной весной моего поколения. Солженицын, Архипелаг ГУЛАГ. Держат речь про замкнутость пространства, Про щелчок нелепый у виска. В этот миг особенно прекрасна Жизнь. И боль расплатная — сладка. В. Дашкевич, Отошла тоски моей тетрадность... Грянул в один распрекрасный день черный Пелагешин расплатный час. Три дня, три долгих бессонных ночи плакала она горючими покаянными слезами. В. Курносенко, Свете тихий. — Слов. Акад. 1793: разпла́тный ; Гейм, 1802: распла́тный . РАСПЛА́ЧИВАТЬ, аю , аешь , несов. ; расплати́ть, плачу́, п ла́тишь , сов. ; перех .и неперех. Устар. Платить за что-л.; уплачивать. [Дмитрий:] Скажи, бесстыдный лжец, Ты знал ли то, что жизнею расплатишь За клевету и дерзостную речь? Хомяк. Дмитрий Самозванец. Даю вам честное слово, что на Рождество расплачу все должишки и долги. Гл. Усп. Письма. 1867 г. — Шестнадцать рубликов семейству отправил и долги расплатил сполна. Б. Васильев, Были и н ебыли. — Слов. XI—XVII вв.: расплатити (росплатити ) ; Росс. Целлариус 1771, с. 378: распла́чивать , расплати́ть . РАСПЛА́ЧИВАТЬСЯ, аюсь , аешься , несов. ; расплати́ться, плачу́сь , пла́тишься , сов. 1. Платить кому-л. за что-л. полностью; рассчитываться. Я расплатился с хозяином, который взял с нас такую умеренную плату, что даже Савельич с ним не заспорил. Пушк. Кап. дочка. Окончив свой обед, мы расплатились и пошли дальше. Н. Морозов, Пов. моей жизни. Марусе еще пришлось извиняться: до получки два дня, а у нас денег в обрез, нечем с мастером расплатиться. Родичев, Стоял старик на обочине. ◊ Распла́чиваться чем-л. Они покупают все большими количествами, расплачиваются наличными деньгами. Черныш. Что делать? [Игнат] сегодня расплачивался, вместо монеты, золотым песком. А. Н. Толст. Харитон. золото. Это было приработком. За лекции расплачивались сушеной воблой, жмыхами, а иногда даже небольшой пайкой хлеба. Бартэн, Всегда тринадцать. ◊ Распла́чиваться з а кого-, что-л. Мы расплатились с ним за одолженных нам лошадей и верблюдов. И. Бларамберг, Воспоминания. [Аннушка:] Я с папкой пришла. Он там за такси расплачивается. Леон. Обыкн. чел. Его порой прямо бросало в дрожь, когда где-либо в ресторане приходилось за всех расплачиваться одному. Сартак. Хребты Саянские. ◊ Распла́чиваться п о счету, по векселю и т . п . [Надежда Антоновна:] Поедет по магазинам [Лидия] , наберет товаров, не спрашивая цены, а потом я п о счетам и расплачивайся. А. Остр. Бешен. деньги. В этот вечер мы долго сидели в ресторане.. Мы уже готовы были расплатиться по счету и уйти, когда в застекленных дверях показался Узелков. Нилин, Жестокость. ◊ Распла́чиваться с долгами, с недоимками и т . п . Дунечка.. взяла наперед целых сто рублей, под условием ежемесячного вычета из жалованья, и, стало быть, и нельзя был о место оставить, не расплатившись с долгом. Дост. Преступл. и наказ. Уйти на заработок мог только тот счастливец, который расплатился с недоимками. Гладк. Пов. о детстве. За зиму ей [Лизе] удалось расплатиться с долгами. Кавер. Перед зеркалом. ~ Расплачиваться той же монетой. Отвечать тем же самым (поступком, отношением и т . п.) Если бы Алей попал в бурсу, то вся его грация, воспетая Достоевским и устоявшая против влияния мертвого дома, истрепалась и уничтожилась бы в водовороте смазей, салазок и затрещин, от которых невозможно увернуться и за которые непременно надо расплачиваться той же монетой. Писар. Погибшие и п огибающие. Если хочешь, чтобы окружающие считали тебя и збранной натурой, с ними надо расплач и ваться той же монетой, даром это не делается. Крон, Дом и корабль. 2. Перен. Поступать каким-л. образом, делать что-л. в ответ на чей-л. поступок, на то или иное отношение с чьей-л. стороны и т . п . ◊ Распла́чи Примечание: Красным цветом показан номер бумажной (PDF) страницы |
 |