Большой академический словарь (БАС). Том 11. Стр. 74 (82) сти она много лишнего наговорила Камашеву. С. Акс. Воспоминания. ~ Наговори т ь (с три короба, (с десять, сорок коробов. См. Короб . 2. Неперех. Разг. Ложно обвинять кого-л. в чем-л., приписывать кому-л. что-л., не соответствующее действительности; клеветать. [Аполлинария Панфиловна ] Другие ведь такие охальн ики, чего и нет наговорят. А. Остр. Сердце не камень. Наговаривать на кого-л. и ( устар. о ком-л. - Я что-то сделала не так. - Позвольте, Татьяна Ивановна, не следует на себя наговаривать, ведь вы же ничего худого не сделали! - горячо возразил Квашин. Караваева, Разбег. - Рушится жизнь моя! Годы мои зря, выходит, прошли. Все зря! Никому не нужно то, что я делал.. - Перестань наговаривать на себя! - раздраженно обрывала Вера. Г. Семенов, Сладок твой мед... 3. Разг. По суеверным представлениям - придавать чему-л. магическую силу с помощью заклинаний, заговоров и т . п . [Дуняша ] Не бабка, а чудотворица. Кто с чем к ней ни придет, каждому - помощь.. Болезнь какая, покража, приворожить или наговорить.. И все чем? Водицей. Напоит, пошепчет. Симуков, Папе надо похудеть.. Наговаривать н а что-л., на чем-л. [Охотники] дают ему [колдуну] заговаривать или наговаривать на пули, картечь. С. Акс. Расск. и восп. охотника. - К Марфе сходил бы, она, говорят, хорошо на воде наговаривает. Левит. Типы и сц. сельск. ярмарки. Думали-думали семейные - принялись бабу лечить от «глазу». Наговаривали на воду, сыпали в пищу порошок из какого-то корня. Салт. Губерн. оч. Наговорённый , ая , о е , прич. в знач. прил. Он просил Касалянку оградить его дом от тигра, для чего наговоренными колышками закрыл доступ в юрту и окружил жилище священным огнем со всех четырех сторон. Арсен. В горах Сихотэ-Алиня. [Жуков] увидел нацарапанные чернильным карандашом кресты на пыжах. - Наговоренные ! - с удовольствием сказал Матвей, пряча патроны. Казак. Кабиасы. 4. Перех. Произнося какой-л. текст, производить его звуковую запись. Несколько раз я замечал, как в отелях, где я останавливался, просматривали портфель, прослушивали мои дневниковые заметки, которые я наговаривал на диктофон. Ю. Семенов, На «козле» за волком. / Разг. Произнося текст, записывать его на какое-л. количество звуконосителей (пластинок, магнитных пленок и т . п. Наговорить две пластинки. Наговорить полкассеты. Свою историческую справку я отправил не в письменном виде, а наговорил на магнитофон. Н. Покровск. Путеш. за редк. книгами. - Слов. XI - XVII вв. наговаривати , наговорити ; Вейсманн, 1731, с. 96 н аговаривати , с . 456 наговорити ; Лекс. 1762 наговорить ; Росс. Целлариус 1771, с. 98 наговаривать , наговорить . НАГОВАРИВАТЬСЯ, ается , несов .; наговориться, рюсь , ришься , сов. 1. Только сов. Вдоволь поговорить. Вечером мы пьем чай и н е н аговоримся об проведенном дне, богатом разнообразными событиями. Гог. Письма. 1827 г. На улице уже светало, а друзья все не могли наговориться. В. Кожевн. Мальчик с окраины. Разошлись пассажиры, а семеро мужчин стояли на перроне, ..дымя сигаретами, никак не могли наговориться. Уксусов, Голодн. степь. 2. Страд. к наговаривать. - Слов. XI - XVII вв. наговоритися ; Нордстет, 1780 наговариваться , наговориться . НАГОВОР, а, м. Разг. 1. Ложное, несправедливое обвинение; клевета. Он обязан был очистить себя от оскорбительного и несправедливого наговора. Вяз. Озеров. Наговоры Ксенофонтовны ни у кого не имели успеха, и даже ее наперсница Степанида цыкнула - Перестань язык чесать. Николаева, Жатва. 2. По суеверным представлениям - слова, имеющие магическую силу. [Набрюшников] .. знал наговор, от которого зубную боль как рукой снимало. Салт. Благонам. речи. - Агафья травами лечит и наговорами, - а толку никакого. Бирюков, Чайка. Как и все мои сверстники, я верил в наговоры, в дурной и хороший глаз, в разрыв-траву и сам уже знал от приятелей множество разных примет. Рыленков, Волшебн. книга. - Слов. XI - XVII вв. наговоръ ; Нордстет, 1780 наговор . НАГОВОРИТЬ. м . Наговаривать . НАГОВОРИТЬСЯ. м . Наговариваться . НАГОВОРНЫЙ, ая , о е . Устар. Получивший магическую силу в результате наговора (во 2 знач. - Можно ли унять кровь, старик? - Трудно, кормилец, трудно. Сабля-то была наговорная! А. К. Толст. Кн. Серебряный. Все веяло в этой семье уют - 82 |