Большой академический словарь (БАС). Том 10. Стр. 83 (91) удар. Арбуз. Счастл. дни несчастл. чел. Спать, засыпать и т . п . Мёртв ы м сном. Спать, засыпать очень крепко, непробудным сном. Через четверть часа весь дом спит мертвым сном. Салт. Пошех. старина. Выпив с жадностью откупоренный рейнвейн, я тут же среди дня повалился на сестрину постел ьивт уж е минуту заснул мертвым сном. Фет, Ранние годы моей жизни. Мы так устали, что уснули мертвым сном и спали до следующего полудня. Искандер, Больш. день Больш. Дома. Мёртв ы й сезон. Время застоя, затишья в местах отдыха, в торговле, промышленности и т . п . Отец умер внезапно, от разрыва сердца, в 1916 году, зимой, в «мертвый сезон», когда семья инженера-строителя обычно жила на летние сбережения. Караваева, Огни. В так называемый мертвый сезон на смену богачам сюда приезжает трудовой люд, получающий несколько больше скромного прожиточного минимума. Никул. Во Франции. Мёртв ы й узел, мёртвое крепление. Особый вид плотного и неподвижного крепления веревок, канатов и т . п . Мёртвый штиль. Полное безветрие. В этот день господствовал на море почти что мертвый штиль. Микл.-Маклай, Путешествия. На озере Окерте был мертвый штиль, вода как зеркало. A. Крыл. Мои восп. Мёртвый язык. Древний язык, известный только по письменным памятникам, на котором уже не говорят (санскрит, древнерусский, латинский и т . д. Мертвому языку нельзя учиться так, как учатся живому что в изучении последнего навык, практика и живое, изустное преподавание, то в первом обилие правил, особенно мелочных. Бел. Латинск. грамматика. Литературная латынь уже в V в . превратилась в мертвый язык, и это обстоятельство постепенно увеличивало расстояние, отделявшее ее от обиходного, живого языка, продолжавшего развиваться свободно . Шишмарев, Оч. по ист. языков Исп. Читаю древних философов. Не в изложении, а в наиболее полных переводах. (Ах, жаль, что греческим я скверно владею , а в прочих мертвых языках и вовсе ни в зуб ногой! Сартак. Философск. камень. Мёртвый якорь. Неподвижный, постоянно лежащий на дне якорь для установки плавучих маяков, буев, причалов и т . п . - Я знаю баржу на кореннике, - решительно сказал Витя. - Мы когда с Арсением Романычем ездили на пески, мы видали, где она. Она на мертвом якоре . Федин, Необыкн. лето. Мы стали на мертвые якоря и приготовились встретить ветер. Паустов. Черн. море. Мёртвый , ого , м .; мёртвая , ой , ж ., в знач. сущ. Покойник, покойница. [Германн] взошел на ступени катафалка и наклонился.. В эту минуту показалось ему, что мертвая взглянула на него. Пушк. Пик. дама. Мертвый лежал, вытянувшись во всю длину. М. Горький, Бывш. люди. В ночную бессонницу.. Жен е верилось, что мертвые следят за живыми из своего темного сиротского мира. Лихоносов, На долг. память. В сравн. Швабрин побледнел, как мертвый. Пушк. Кап. дочка. - Яу ж и нашатырным спиртом тер ей виски, и водой брызгал.. лежит, как мертвая. Чех. Враги. Баба Шура лежала словно мертвая, и только востренький носик топорщился из подушек. Лиханов, Лабиринт. / Перен. Ни на что не способный физически и духовно; конченый. - Если ты уйдешь - я мертвый человек. Гонч. Обломов. [Аксюша ] Я ничего не знаю, ничего не чувствую, я мертвая. А. Остр. Лес. / Засохший, увядший (о растительности Воздух уж весною дышит И мертвый в поле стебль колышет. Тютч. Еще земли.. Под ногами шуршат желтые, мертвые листья. Купр. Прапорщик армейск. Маленькие редкие снежинки стремительно летели над окоченевшей землей, шурша среди мертвых репейников. B. Катаев, За власть Советов. / Перен . Н е работающий, сломавшийся (о машине, механизме и т . п. И вдруг Звягинцев почувствовал, что пулемет мертв и о н уже бесцельно жмет на гашетку. Чаков. Блокада. [На задворках депо] стояли мертвые паровозы, на них лежал нетронутый снег. Е. Воробьев, Земля, до востреб. Пушка была безжизненная, мертвая, ее подбили наши артиллеристы. Емельянова, Взятие Познани. ~ Драть с живого и с мёртвого . м . Драть . Мёртвая голова. а Череп. Носил он черное кольцо с изображением мертвой головы. Пушк. Барышня-крест. Тоскующий взгляд, тросточка с набалдашником в виде мертвой головы делали свое дело. Кочет. Журбины. б Ночная бабочка сем. бражников с рисунком на спинке, напоминающим череп. Особенно красивы сиреневый бражник, более крупная южная «мертвая голова», называемая так за своеобразный узор на спине, слегка напоминающий очертания черепа. Огнев, Жизнь леса. Мёртвый 91 |