|

Упоминания или вхождения слова [перевод] в других словарных статьях (50): выводиться - переводиться, исчезать, уменьшаться в числе демобилизация - перевод вооруженных сил и народного хозяйства страны с военного положения на мирное драгоман - переводчик при дипломатических представительствах (обычно в странах Востока) дублировать - заменять речевую часть звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала дубляж - замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала конверсия - полный или частичный перевод предприятий оборонной промышленности на производство гражданской продукции и товаров народного потребления кристаллизовать - переводить вещество из газообразного или жидкого состояния в кристаллическое легализировать - переводить на легальное положение метафраза - пересказ или подстрочный перевод литературного текста, сохраняющий его фразовое членение мобилизация - перевод всех отраслей народного хозяйства на военное положение мобилизация - перевод вооруженных сил государства из мирного состояния в полную боевую готовность; призыв на действительную военную службу военнообязанных запаса нескольких возрастов модулировать - переводить - мелодию, музыкальное произведение - из одной тональности в другую обёртывать - переводить из одного вида, состояния в другое; превращать оборачивать - переводить из одного вида, состояния в другое; превращать обращать - переводить из одного вида или состояния в другое; превращать отводить - переводить на другую позицию, отзывать назад, в тыл (войска, воинские части) откомандировывать - переводить в другое учреждение или направлять на работу в другое место (обычно о военных) перебрасывать - переводить на другое место работы перевести - переводить перевестись - переводиться перевод - Действие по значению глагола: переводить, перевести, переводиться, перевестись переводиться - Страдательный залог к глаголу: переводить переводный - переводной переводческий - Соотносящийся по значению с существительным, связанный с ним: переводчик переводческий - Свойственный, характерный для него (для нее, для них): переводчику переводческий - Принадлежащий: переводчику переводчица - Женский род к существительному: переводчик передвигать - переводить на другую работу перекидывать - переводить на другое место работы перекладывать - переводить с одного языка на другой перемещаться - переводиться на другое место работы, на другую должность переносить - переводить какой-либо пункт, учреждение и т.п. в другое место, учреждать в каком-либо другом месте переносить - переводить в другую инстанцию для обсуждения, рассмотрения чего-либо переноситься - переводиться в другую инстанцию для обсуждения, рассмотрения перепихивать - переводить, направлять куда-либо в другое место, к кому-либо другому пересаживать - переводить на другую работу или на другое место работы переходить - переводиться, поступать на другое место работы, изменять место службы, занятий перечислять - переводить, зачислять на другой счет повышать - переводить на более высокую, ответственную, почетную и т.п. должность подстрочник - буквальный, подстрочный перевод иностранного текста; пособие с таким переводом понижать - переводить на более низкую должность прелагать - переводить с одного языка на другой или придавать иную форму (литературному произведению) припорашивать - переводить узор или рисунок припорохом реверс - переводной механизм или устройство, дающие возможность менять направление движения машины или вращения отдельных ее частей в обратную сторону реконверсия - перевод экономики страны после окончания войны на производство продукции мирного времени свёртывать - переводить разговор на другую тему, придавать разговору иное направление сводиться - переводиться на что-либо (о переводной картинке) сворачивать - переводить разговор на другую тему, придавать разговору иное направление трансферт - перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую электрификация - перевод оборудования, оснащения чего-либо на электрическую энергию
| |