Статьи в словаре Ефремовой
умащиваться
несов.
1. То же, что: умащаться (1).
2. Страд. к глаг.: умащивать (1*).
умащиваться
несов. разг.-сниж.
1. Удобно располагаться, размещаться где-либо (обычно на небольшом пространстве, в неудобном месте).
2. Страд. к глаг.: умащивать (2*).