Статьи в словаре Ефремовой
вплетаться
несов.
1. Ввиваться во что-либо при плетении.
// Вводиться (об орнаменте, изображении чего-либо и т.п.).
// перен. Входить, включаться (о звуках).
// перен. Включаться, вставляться (в размышления, воспоминания и т.п.).
2. Страд. к глаг.: вплетать.