Статьи в словаре Ефремовой
зарываться
несов.
1. Погружаться, прятаться во что-либо сыпучее, рыхлое.
// Прятать лицо, голову во что-либо мягкое.
// Уходить в воду (о чем-либо плывущем, держащемся на воде).
2. перен. разг. Отдаваться какому-либо делу, занятию, забывая об окружающем.
3. перен. разг.-сниж. Быть слишком требовательным, не в меру разборчивым, прихотливым.
4. Страд. к глаг.: зарывать.
зарываться
несов.
1. Заходить в чем-либо слишком далеко, переоценив свои возможности.