Статьи в словаре Ефремовой
кошмарно
нареч. разг.
1. Очень, крайне, чрезвычайно.
кошмарно
предикатив
1. Оценка какой-либо ситуации как характеризующейся проявлением кошмара.
2. перен. разг. Оценка какой-либо ситуации как очень плохой, ужасной, отвратительной.