Статьи в словаре Ефремовой
куда уж там
предикатив разг.
1. Оценка какой-либо ситуации как невозможной, непосильной; куда там, куда тут, куда уж, куда уж тут.
куда уж там
частица разг.
1. Употребляется при выражении экспрессивного отрицания чего-либо с оттенком досады, сожаления; куда там, куда тут, куда уж, куда уж тут, разве можно, невозможно.