Статьи в словаре Ефремовой
мурлыкать
несов. перех. и неперех.
1. неперех. Издавать звуки, напоминающие "мур-мур"; тихо урчать (о кошке и других животных семейства кошачьих).
2. перен. разг. Еле слышно, невнятно напевать или говорить мягким, вкрадчивым голосом.