Путеводитель по Руководству Linux

  User  |  Syst  |  Libr  |  Device  |  Files  |  Other  |  Admin  |  Head  |



   mlock.3p    ( 3 )

заблокировать или разблокировать диапазон адресного пространства процесса (РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (lock or unlock a range of process address space (REALTIME))

Пролог (Prolog)

This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual. The Linux implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be implemented on Linux.


Имя (Name)

mlock, munlock — lock or unlock a range of process address space (REALTIME)


Синопсис (Synopsis)

#include <sys/mman.h>

int mlock(const void *addr, size_t len); int munlock(const void *addr, size_t len);


Описание (Description)

The mlock() function shall cause those whole pages containing any part of the address space of the process starting at address addr and continuing for len bytes to be memory-resident until unlocked or until the process exits or execs another process image. The implementation may require that addr be a multiple of {PAGESIZE}.

The munlock() function shall unlock those whole pages containing any part of the address space of the process starting at address addr and continuing for len bytes, regardless of how many times mlock() has been called by the process for any of the pages in the specified range. The implementation may require that addr be a multiple of {PAGESIZE}.

If any of the pages in the range specified to a call to munlock() are also mapped into the address spaces of other processes, any locks established on those pages by another process are unaffected by the call of this process to munlock(). If any of the pages in the range specified by a call to munlock() are also mapped into other portions of the address space of the calling process outside the range specified, any locks established on those pages via the other mappings are also unaffected by this call.

Upon successful return from mlock(), pages in the specified range shall be locked and memory-resident. Upon successful return from munlock(), pages in the specified range shall be unlocked with respect to the address space of the process. Memory residency of unlocked pages is unspecified.

Appropriate privileges are required to lock process memory with mlock().


Возвращаемое значение (Return value)

Upon successful completion, the mlock() and munlock() functions shall return a value of zero. Otherwise, no change is made to any locks in the address space of the process, and the function shall return a value of -1 and set errno to indicate the error.


Ошибки (Error)

The mlock() and munlock() functions shall fail if:

ENOMEM Some or all of the address range specified by the addr and len arguments does not correspond to valid mapped pages in the address space of the process.

The mlock() function shall fail if:

EAGAIN Some or all of the memory identified by the operation could not be locked when the call was made.

The mlock() and munlock() functions may fail if:

EINVAL The addr argument is not a multiple of {PAGESIZE}.

The mlock() function may fail if:

ENOMEM Locking the pages mapped by the specified range would exceed an implementation-defined limit on the amount of memory that the process may lock.

EPERM The calling process does not have appropriate privileges to perform the requested operation.

The following sections are informative.


Примеры (Examples)

None.

Использование в приложениях (Application usage)

None.


Обоснование (Rationale)

None.


Будущие направления (Future directions)

None.


Смотри также (See also)

exec(1p), exit(3p), fork(3p), mlockall(3p), munmap(3p)

The Base Definitions volume of POSIX.1‐2017, sys_mman.h(0p)