A

arp Манипулировать системным ARP-кэшем - Manipulate the system ARP cache *4 *9
arping Отправлять ARP-запрос соседнему хосту - Send ARP REQUEST to a neighbour host *4 *9
B
bc Реализация POSIX bc - An implementation of POSIX bc *4 *9
bootchartd Bootchartd обычно используется для профилирования процесса загрузки - Bootchartd is commonly used to profile the boot process *4 *9
brctl Управление мостом Ethernet - Ethernet bridge control *4 *9
C
cd Оболочка Toybox - Toybox shell *4
chsh Изменить оболочку входа - Change login shell *4 *9
crond Демон для выполнения запланированных команд - Daemon to execute scheduled commands *4 *9
crontab Файлы, используемые для планирования выполнения программ - Files used to schedule the execution of programs *4 *9
D
dd Преобразование/копирование файла - Convert/copy a file *9
debug_dhcp Сервер DHCP для динамической конфигурации сети - DHCP server for dynamic network configuration *4 *9
declare Оболочка Toybox - Toybox shell *4
dhcp Клиент DHCP для динамической конфигурации сети - DHCP client for dynamic network configuration *4 *9
dhcp6 Клиент DHCP6 для динамической конфигурации сети - DHCP6 client for dynamic network configuration *4 *9
dhcpd Сервер DHCP для динамической конфигурации сети - DHCP server for dynamic network configuration *4 *9
diff Построчное сравнение файлов - Compare files line by line *9
dumpleases Дамп аренды, предоставленной udhcpd - Dump the leases granted by udhcpd *4 *9
E
eval Оболочка Toybox - Toybox shell *4
exec Оболочка Toybox - Toybox shell *4
exit Оболочка Toybox - Toybox shell *4
export Оболочка Toybox - Toybox shell *4
expr Вычислить выражение - Evaluate expression *9
F
fdisk Программа Fdisk для изменения разделов на диске - Fdisk program to modify partitions on disk *4 *9
fold Свернуть текст - Fold text *4 *9
fsck Проверить и восстановить файловую систему Linux - Check and repair a Linux filesystem *4 *9
G
getfattr Чтение расширенных атрибутов POSIX - Read POSIX extended attributes *9
getopt Разобрать параметры командной строки - Parse command-line options *9
getty Терминал - A getty program to get controlling terminal *4 *9
gitcheckout Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
gitclone Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
gitcompat Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
gitfetch Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
gitinit Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
gitremote Минимальный клон git - A minimal git clone *4 *9
groupadd Создать новую группу - Create a new group *4 *9
groupdel Удалить группу - Delete a group *4 *9
H
hd Выгрузить содержимое файла в шестнадцатеричном формате в стандартный вывод - Dump file content in hexadecimal format to stdout *4 *9
hexdump Выгрузить содержимое файла в шестнадцатеричном формате в стандартный вывод - Dump file content in hexadecimal format to stdout *4 *9
I
init Программа инициализации - Init program *4 *9
ip Показать/управлять маршрутизацией, устройствами, политикой маршрутизации и туннелями - Show / manipulate routing, devices, policy routing and tunnels *4 *9
ipcrm Удалить сегмент памяти,очередь сообщений, семафор - Remove msg que, sem or shared memory *4 *9
ipcs Предоставить информацию о средствах ipc - Provide information on ipc facilities *4 *9
J
jobs Оболочка Toybox - Toybox shell *4
K
klogd Демон журнала ядра - Klogd, The kernel log Dameon *4 *9
L
last Показать список последних зарегистрированных пользователей - Show listing of last logged in users *4 *9
local Оболочка Toybox - Toybox shell *4 *9
lsof Список открытых файлов - List open files *9
M
man Прочитать системную документацию - Read system documentation *4 *9
mdev Заполнить/dev и обрабатывать события горячего подключения - Populate /dev directory and handle hotplug events *4 *9
mdev_conf Заполнение каталога /dev и обработка событий горячего подключения - Populate /dev directory and handle hotplug events *4 *9
mke2fs Создание образа файловой системы ext2 - Create an ext2 filesystem image *4 *9
mke2fs_extended Создание образа файловой системы ext2 - Create an ext2 filesystem image *4 *9
mke2fs_gen Создание образа файловой системы ext2 - Create an ext2 filesystem image *4 *9
mke2fs_journal Создание образа файловой системы ext2 - Create an ext2 filesystem image *4 *9
mke2fs_label Создание образа файловой системы ext2 - Create an ext2 filesystem image *4 *9
modprobe Вставляет модули и зависимости - Modprobe utility *9
more Просмотр файла (или стандартного ввода) по одному на весь экран за раз - View FILE (or stdin) one screenfull at a time *9
R
route Отображение/редактирование таблицы сетевой маршрутизации - Display/edit network routing table *4
S
set Оболочка Toybox - Toybox shell *4
sh Оболочка Toybox - Toybox shell *4
shift Оболочка Toybox - Toybox shell *4
source Оболочка Toybox - Toybox shell *4
strace Отслеживание системных вызовов - Trace system calls *4 *9
stty Получить/установить конфигурацию терминала - Get/set terminal configuration *9
sulogin Однопользовательский вход - Single User Login *4 *9
syslogd Утилита системного ведения журнала - A system logging utility *4 *9
T
tcpsvd Демон службы TCP(UDP)/IP - TCP(UDP)/IP service daemon *4 *9
telnet Telnet-клиент - Telnet client *4 *9
telnetd Telnet-сервер - Telnet Server *4 *9
tftp TFTP-клиент - TFTP client *4 *9
tftpd TFTP-сервер - TFTP server *4 *9
tr Перевести или удалить символы - Translate or delete characters *9
traceroute Проследить маршрут до хоста - Trace the route to "host" *9
U
unset Оболочка Toybox - Toybox shell *4
useradd Добавить нового пользователя - Add a new user *4 *9
userdel Удалить пользователя - Delete a user *4 *9
V
vi Вы не можете написать evil без vi - You can't spell "evil" without "vi" *9
W
wait Оболочка Toybox - Toybox shell *4
X
xzcat Распаковать файлы в стандартный вывод - Decompress listed files to stdout *4 *9

Примечания.

N - команды нет в /bin (как симлинка на Toybox)

*4 - нет в версии 4,

*9 - нет в версии 9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

R

S

T

U

V

W

X