1. Когда против хоккеиста нарушены правила, что влечет за собой наложение Штрафного броска, то любой полевой игрок, назначенный тренером команды, за исключением оштрафованного, может выполнить Штрафной бросок.

2. Тренер защищающейся команды имеет право заменить вратаря до выполнения Штрафного броска, но вратарь, выходящий на замену, не имеет права на разминку.

3. Если в пользу одной команды назначены два штрафных броска во время одной остановки матча (за два отдельных нарушения), то может быть засчитано только одно взятие ворот. Соответственно, если первый Штрафной бросок реализован, то второй Штрафной бросок автоматически отменяется, но штраф за второе нарушение остается в силе. Если первый Штрафной бросок не реализован, то выполняется второй бросок. Порядок выполнения штрафных бросков определяется порядком соответствующих нарушений, совершенных во время матча.

4. Только основному или запасному вратарю команды разрешено защищать ворота, во время Штрафных бросков или серия бросков, определяющих победителя матча.

5. Полевой игрок имеет право выполнять функции вратаря при выполнении штрафных бросков или серии бросков, определяющих победителя матча, только в том случае, если оба и основной, и запасной вратари травмированы или отбывают штрафы, в результате которых они не могут принимать участие в матче.

1. In cases where a skater is fouled in a manner that warrants a penalty shot, any skater on the team who was not about to be penalized can be named by the coach to take the shot.

2. The coach of the defending team is allowed to change goaltenders prior to a penalty shot, but the incoming goaltender is not allowed a warmup of any kind.

3. Should two penalty shots be awarded to the same team at the same stoppage of play (for two separate fouls), only one goal can be scored. Should the first penalty shot result in a goal, the second penalty shot is automatically cancelled, but the appropriate penalty is assessed for the second infraction. If the first shot is unsuccessful, the second shot is taken. The order of the penalty shots will be decided by the order of the infractions during game action.

4. Only a goaltender or backup goaltender is allowed to be the goaltender during a penalty shot or penalty-shot shootout.

5. A skater is allowed to be the goaltender during a penalty shot or penalty-shot shootout only if both the starting goaltender and the backup goaltender are injured or serving penalties which have removed them from the game.