|
Rule 129. Delay of game / adjustment of equipment IIHF Definition. ( RULES 129–137 – DELAY OF GAME ) An act either intentional or accidental which slows the game, forces game action to be stopped, or hinders the start of game action. 1. A player who stops game action or delays the start of game action to repair or adjust his equipment will be assessed a minor penalty. 2. A player must wear all protective equipment entirely under the uniform except gloves, helmets, and goaltender’s pads. Failure to do so after a warning will result in a minor penalty. 3. A player who does not comply with provisions set out in Rule 40-6 after a warning will be assessed a minor penalty. Правило 129. Задержка игры / подгонка снаряжения ИИХФ Определение. (Правила 129–137) - Задержкой игры считается факт преднамеренного или случайного замедления игровых действий, ведущий к остановке либо к задержке начала игровых действий. 1. На хоккеиста, действия которого приводят к остановке или задержке игровых действий в результате ремонта либо подгонки своего снаряжения, будет наложен Малый штраф. 2. Хоккеист должен носить все защитное снаряжение полностью под униформой, кроме перчаток, шлемов и щитков вратаря. Несоблюдение этого требования после предупреждения приведет к наложению Малого штрафа. 3. На хоккеиста, который не соблюдает положения, изложенные в Правиле 40п.6, после предупреждения будет наложен Малый штраф. |
 |