1. Once the puck has been faced off to start a game, any goaltender subsequently entering the game is not allowed a warmup at any time (see Rule 202-7 for exception).

2. "Goaltender" refers to the starting goaltender re-entering the game at any point, the backup goaltender, a third goaltender, or a skater who is forced to dress and play the position of goaltender.

1. После стартового вбрасывания, проведенного судьей в начале матча, любому запасному вратарю, выходящему на лед, запрещается проводить разминку на льду (см. исключения в Правиле 202-п.7).

2. Термин "вратарь" относится к вратарю, начинающему матч в стартовом составе, вновь возвращающемуся в игру в любой ее момент, к запасному вратарю, к третьему вратарю или полевому игроку, который вынужден занять место в воротах и выполнять во время матча функции вратаря.